Eis [ice]

(strong n°1519)

Définition de "Eis"

En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre

"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.

Généralement traduit par :

En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .

Origine du mot "Eis"

Préposition primaire

Type de mot

Prép

Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Romains 9 : 31		tandis qu'Israël, qui cherchait une loi de justice, n'est pas parvenu à (eis) cette loi.

Romains 10 : 1		Frères, le voeu de mon coeur et ma prière à Dieu pour eux, c'est qu'ils (eis) soient sauvés.

Romains 10 : 4		car Christ est la fin de la loi, pour (eis) la justification de tous ceux qui croient.

Romains 10 : 6		Mais voici comment parle la justice qui vient de la foi : Ne dis pas en ton coeur : Qui montera au (eis) ciel ? c'est en faire descendre Christ;

Romains 10 : 7		ou : Qui descendra dans (eis) l'abîme ? c'est faire remonter Christ d'entre les morts.

Romains 10 : 10		Car c'est en croyant du coeur qu'on parvient (eis) à la justice, et c'est en confessant de la bouche qu'on parvient au (eis) salut,

Romains 10 : 12		Il n'y a aucune différence, en effet, entre le Juif et le Grec, puisqu'ils ont tous un même Seigneur, qui est riche pour (eis) tous ceux qui l'invoquent.

Romains 10 : 14		Comment donc invoqueront-ils celui en (eis) qui ils n'ont pas cru ? Et comment croiront-ils en celui dont ils n'ont pas entendu parler ? Et comment en entendront-ils parler, s'il n'y a personne qui prêche ?

Romains 10 : 18		Mais je dis : N'ont-ils pas entendu ? Au contraire ! Leur voix est allée par (eis) toute la terre, Et leurs paroles jusqu'aux (eis) extrémités du monde.

Romains 11 : 9		Et David dit : Que leur table soit pour eux un piège (eis), Un filet (eis), une occasion de chute (eis), et une rétribution (eis) !

Romains 11 : 11		Je dis donc : Est-ce pour tomber qu'ils ont bronché ? Loin de là ! Mais, par leur chute, le salut est devenu accessible aux païens, afin qu (eis)'ils fussent excités à la jalousie.

Romains 11 : 24		Si toi, tu as été coupé de l'olivier naturellement sauvage, et enté contrairement à ta nature sur (eis) l'olivier franc, à plus forte raison eux seront-ils entés selon leur nature sur leur propre olivier.

Romains 11 : 32		Car Dieu a renfermé tous les hommes dans (eis) la désobéissance, pour faire miséricorde à tous.

Romains 11 : 36		C'est de lui, par lui, et pour (eis) lui que sont toutes choses. A lui la gloire dans (eis) tous les siècles ! Amen !

Romains 12 : 2		Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que (eis) vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.