Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 7 : 21 | et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l'éleva comme (eis) son fils. | |||||
Actes 7 : 26 | Le jour suivant, il parut au milieu d'eux comme ils se battaient, et il les exhorta à(eis) la paix : Hommes, dit-il, vous êtes frères; pourquoi vous maltraitez-vous l'un l'autre ? | |||||
Actes 7 : 34 | J'ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Egypte, j'ai entendu ses gémissements, et je suis descendu pour le délivrer. Maintenant, va, je t'enverrai en (eis) Egypte. | |||||
Actes 7 : 39 | Nos pères ne voulurent pas lui obéir, ils le repoussèrent, et ils tournèrent leur coeur vers (eis) l'Egypte, | |||||
Actes 7 : 53 | vous qui avez reçu la loi d'après (eis) des commandements d'anges, et qui ne l'avez point gardée !. | |||||
Actes 7 : 55 | Mais Etienne, rempli du Saint-Esprit, et fixant les regards vers (eis) le ciel, vit la gloire de Dieu et Jésus debout à la droite de Dieu. | |||||
Actes 8 : 3 | Saul, de son côté, ravageait l'Eglise; pénétrant dans les maisons, il en arrachait hommes et femmes, et les faisait jeter en (eis) prison. | |||||
Actes 8 : 5 | Philippe, étant descendu dans (eis) la ville de Samarie, y prêcha le Christ. | |||||
Actes 8 : 16 | Car il n'était encore descendu sur aucun d'eux; ils avaient seulement été baptisés au (eis) nom du Seigneur Jésus. | |||||
Actes 8 : 20 | Mais Pierre lui dit : Que ton argent périsse (eis) avec toi, puisque tu as cru que le don de Dieu s'acquérait à prix d'argent ! | |||||
Actes 8 : 23 | car je vois que tu es dans (eis) un fiel amer et dans les liens de l'iniquité. | |||||
Actes 8 : 25 | Après avoir rendu témoignage à la parole du Seigneur, et après l'avoir prêchée, Pierre et Jean retournèrent à (eis) Jérusalem, en annonçant la bonne nouvelle dans plusieurs villages des Samaritains. | |||||
Actes 8 : 26 | Un ange du Seigneur, s'adressant à Philippe, lui dit : Lève-toi, et va du côté du midi, sur le chemin qui descend de Jérusalem à (eis) Gaza, celui qui est désert. | |||||
Actes 8 : 27 | Il se leva, et partit. Et voici, un Ethiopien, un eunuque, ministre de Candace, reine d'Ethiopie, et surintendant de tous ses trésors, venu à (eis) Jérusalem pour adorer, | |||||
Actes 8 : 38 | Il fit arrêter le char; Philippe et l'eunuque descendirent tous deux dans (eis) l'eau, et Philippe baptisa l'eunuque. | |||||