Yatsa' [yaw-tsaw']

(strong n°3318)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yatsa'"

  1. Sortir, aller dehors, partir, s'éloigner
    1. (Qal)
      • Sortir, s'en aller, quitter
      • Partir (vers un lieu)
      • Aller en avant, avancer (vers quelque chose)
      • Venir ou aller (avec un but ou pour un résultat)
      • Sortir de
    2. (Hifil)
      • Faire sortir, amener dehors, conduire à l'extérieur
      • Emmener
      • Délivrer
    3. (Hof'al) être mis dehors, être issu de

Généralement traduit par :

Produire, sortir, s'éloigner, partir, s'avancer, faire apporter, conduire, amener dehors, emmener, se lever, venir, se rendre, quitter, défaillance, être issu, . . .

Origine du mot "Yatsa'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yatsa' a été trouvé dans 990 verset(s) :

Référence
 | Verset
Josué 18 : 11 Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait (Yatsa') ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph.
Josué 18 : 15 Le côté méridional commençait à l'extrémité de Kirjath-Jearim. La limite se prolongeait (Yatsa') vers l'occident (Yatsa') jusqu'à la source des eaux de Nephthoach.
Josué 18 : 17 Elle se dirigeait (Yatsa') vers le nord à En-Schémesch, (Yatsa') puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
Josué 19 : 1 La seconde part échut (Yatsa') par le sort à Siméon, à la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles. Leur héritage était au milieu de l'héritage des fils de Juda.
Josué 19 : 12 De Sarid elle tournait à l'orient, vers le soleil levant, jusqu'à la frontière de Kisloth-Thabor, continuait (Yatsa') à Dabrath, et montait à Japhia.
Josué 19 : 13 De là elle passait à l'orient par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait (Yatsa') à Rimmon, et se prolongeait jusqu'à Néa.
Josué 19 : 17 La quatrième part échut (Yatsa') par le sort à Issacar, aux fils d'Issacar, selon leurs familles.
Josué 19 : 24 La cinquième part échut (Yatsa') par le sort à la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles.
Josué 19 : 27 puis elle tournait du côté de l'orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Emek et de Neïel, et se prolongeait (Yatsa') vers Cabul, à gauche,
Josué 19 : 32 La sixième part échut (Yatsa') par le sort aux fils de Nephthali, selon leurs familles.
Josué 19 : 34 Elle tournait vers l'occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait (Yatsa') à Hukkok; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l'occident, et à Juda; le Jourdain était du côté de l'orient.
Josué 19 : 40 La septième part échut (Yatsa') par le sort à la tribu des fils de Dan, selon leurs familles.
Josué 19 : 47 Le territoire des fils de Dan s'étendait (Yatsa') hors de chez eux. Les fils de Dan montèrent et combattirent contre Léschem; ils s'en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l'épée; ils en prirent possession, s'y établirent, et l'appelèrent Dan, du nom de Dan, leur père.
Josué 21 : 4 On tira (Yatsa') le sort pour les familles des Kehathites; et les Lévites, fils du sacrificateur aaron, eurent par le sort treize villes de la tribu de Juda, de la tribu de Siméon et de la tribu de Benjamin;
Josué 24 : 5 J'envoyai Moïse et Aaron, et je frappai l'Egypte par les prodiges que j'opérai au milieu d'elle; puis je vous en fis sortir (Yatsa').