Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Chroniques 18 : 7		Et David prit (Laqach) les boucliers d'or qu'avaient les serviteurs d'Hadarézer, et les apporta à Jérusalem.

1 Chroniques 18 : 8		David prit (Laqach) encore une grande quantité d'airain à Thibchath et à Cun, villes d'Hadarézer. Salomon en fit la mer d'airain, les colonnes et les ustensiles d'airain.

1 Chroniques 19 : 4		Alors Hanun saisit (Laqach) les serviteurs de David, les fit raser, et fit couper leurs habits par le milieu jusqu'au haut des cuisses. Puis il les congédia.

1 Chroniques 20 : 2		David enleva (Laqach) la couronne de dessus la tête de son roi, et la trouva du poids d'un talent d'or : elle était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin.

1 Chroniques 21 : 23		Ornan répondit à David : Prends (Laqach)-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon; vois, je donne les boeufs pour l'holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l'offrande, je donne tout cela.

2 Chroniques 1 : 16		C'était de l'Egypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi allait les chercher (Laqach) par troupes à un prix fixe;

2 Chroniques 8 : 18		Et Huram lui envoya par ses serviteurs des navires et des serviteurs connaissant la mer. Ils allèrent avec les serviteurs de Salomon à Ophir, et ils y prirent (Laqach) quatre cent cinquante talents d'or, qu'ils apportèrent au roi Salomon.

2 Chroniques 11 : 18		Roboam prit (Laqach) pour femme Mahalath, fille de Jerimoth, fils de David et d'Abichaïl, fille d'Eliab, fils d'Isaï.

2 Chroniques 11 : 20		Après elle, il prit (Laqach) Maaca, fille d'Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.

2 Chroniques 12 : 9		Schischak, roi d'Egypte, monta contre Jérusalem. Il prit (Laqach) les trésors de la maison de l'Eternel et les trésors de la maison du roi, il prit (Laqach) tout. Il prit (Laqach) les boucliers d'or que Salomon avait faits.

2 Chroniques 16 : 6		Le roi Asa occupa (Laqach) tout Juda à emporter les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama, et il s'en servit pour bâtir Guéba et Mitspa.

2 Chroniques 18 : 25		Le roi d'Israël dit : Prenez (Laqach) Michée et emmenez-le vers Amon, chef de la ville, et vers Joas, fils du roi.

2 Chroniques 22 : 11		Mais Joschabeath, fille du roi, prit (Laqach) Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et soeur d'Achazia, le déroba aux regards d'Athalie, qui ne le fit point mourir.

2 Chroniques 23 : 1		La septième année, Jehojada s'anima de courage, Et traita (Laqach) alliance avec les chefs de centaines, Azaria, fils de Jerocham, Ismaël, fils de Jochanan, Azaria, fils d'Obed, Maaséja, fils d'Adaja, et Elischaphath, fils de Zicri.

2 Chroniques 23 : 8		Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent (Laqach) chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat; car le sacrificateur Jehojada n'avait exempté aucune des divisions.