Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 23 : 20		Il prit (Laqach) les chefs de centaines, les hommes considérés, ceux qui avaient autorité parmi le peuple, et tout le peuple du pays, et il fit descendre le roi de la maison de l'Eternel. Ils entrèrent dans la maison du roi par la porte supérieure, et ils firent asseoir le roi sur le trône royal.

2 Chroniques 26 : 1		Tout le peuple de Juda prit (Laqach) Ozias, âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.

2 Chroniques 36 : 1		Le peuple du pays Prit (Laqach) Joachaz, fils de Josias, et l'établit roi à la place de son père à Jérusalem.

2 Chroniques 36 : 4		Et le roi d'Egypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit (Laqach) son frère Joachaz, et l'emmena en Egypte.

Esdras 2 : 61		Et parmi les fils des sacrificateurs : les fils de Habaja, les fils d'Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris (Laqach) pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé de leur nom.

Néhémie 5 : 2		Les uns disaient : Nous, nos fils et nos filles, nous sommes nombreux; qu'on nous donne (Laqach) du blé, afin que nous mangions et que nous vivions.

Néhémie 5 : 3		D'autres disaient : Nous engageons nos champs, nos vignes, et nos maisons, pour avoir (Laqach) du blé Pendant la famine.

Néhémie 5 : 15		Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient (Laqach) de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d'argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n'ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.

Néhémie 6 : 18		Car plusieurs en Juda étaient liés à lui par serment, parce qu'il était gendre de Schecania, fils d'Arach, et que son fils Jochanan avait pris (Laqach) la fille de Meschullam, fils de Bérékia.

Néhémie 7 : 63		Et parmi les sacrificateurs : Les fils de Hobaja, les fils d'Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris (Laqach) pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé de leur nom.

Néhémie 10 : 30		Nous promîmes de ne pas donner nos filles aux peuples du pays et de ne pas prendre (Laqach) leurs filles pour nos fils;

Néhémie 10 : 31		de ne rien acheter (Laqach), le jour du sabbat et les jours de fête, des peuples du pays qui apporteraient à vendre, le jour du sabbat, des marchandises ou denrées quelconques; et de faire relâche la septième année, en n'exigeant le paiement d'aucune dette.

Esther 2 : 7		Il élevait Hadassa, qui est Esther, fille de son oncle; car elle n'avait ni père ni mère. La jeune fille était belle de taille et belle de figure. A la mort de son père et de sa mère, Mardochée l'avait adoptée (Laqach) pour fille.

Esther 2 : 8		Lorsqu'on eut publié l'ordre du roi et son édit, et qu'un grand nombre de jeunes filles furent rassemblées à Suse, la capitale, sous la surveillance d'Hégaï, Esther fut aussi prise (Laqach) et conduite dans la maison du roi, sous la surveillance d'Hégaï, gardien des femmes.

Esther 2 : 15		Lorsque son tour d'aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d'Abichaïl, oncle de Mardochée qui l'avait adoptée (Laqach) pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient.