Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laqach"

  1. Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
    1. (Qal)
      • Prendre, prendre en main
      • Prendre et emmener
      • Se saisir de
      • Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
      • Apporter
      • Emmener, conduire
      • Capturer, saisir
    2. (Niphal)
      • être capturé
      • être enlevé
      • être emmené, emporté
    3. (Pual)
      • être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esther 2 : 16 Esther fut conduite (Laqach) auprès du roi Assuérus, dans sa maison royale, le dixième mois, qui est le mois de Tébeth, la septième année de son règne.
Esther 6 : 10 Le roi dit à Haman : Prends (Laqach) tout de suite le vêtement et le cheval, comme tu l'as dit, et fais ainsi pour Mardochée, le Juif, qui est assis à la porte du roi; ne néglige rien de tout ce que tu as mentionné.
Esther 6 : 11 Et Haman prit (Laqach) le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C'est ainsi que l'on fait à l'homme que le roi veut honorer !
Job 1 : 15 des Sabéens se sont jetés dessus, les ont enlevés (Laqach), et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.
Job 1 : 17 Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit : Des Chaldéens, formés en trois bandes, se sont jetés sur les chameaux, les ont enlevés (Laqach), et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.
Job 1 : 21 et dit : Je suis sorti nu du sein de ma mère, et nu je retournerai dans le sein de la terre. L'Eternel a donné, et l'Eternel a ôté (Laqach); que le nom de l'Eternel soit béni !
Job 2 : 8 Et Job prit (Laqach) un tesson pour se gratter et s'assit sur la cendre.
Job 3 : 6 Cette nuit ! que les ténèbres en fassent leur proie (Laqach), Qu'elle disparaisse de l'année, Qu'elle ne soit plus comptée parmi les mois !
Job 4 : 12 Une parole est arrivée furtivement jusqu'à moi, Et mon oreille en a recueilli (Laqach) les sons légers.
Job 5 : 5 Sa moisson est dévorée par des affamés, Qui viennent (Laqach) l'enlever jusque dans les épines, Et ses biens sont engloutis par des hommes altérés.
Job 12 : 20 Il ôte la parole à ceux qui ont de l'assurance; Il prive (Laqach) de jugement les vieillards.
Job 15 : 12 Où ton coeur t'entraîne (Laqach)-t-il, Et que signifie ce roulement de tes yeux ?
Job 22 : 22 Reçois (Laqach) de sa bouche l'instruction, Et mets dans ton coeur ses paroles.
Job 27 : 13 Voici la part que Dieu réserve au méchant, L'héritage que le Tout-Puissant destine (Laqach) à l'impie.
Job 28 : 2 Le fer se tire (Laqach) de la poussière, Et la pierre se fond pour produire l'airain.