Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 13 : 18		Elisée dit encore: Prends (Laqach) les flèches. Et il les prit (Laqach). Elisée dit au roi d'Israël : Frappe contre terre. Et il frappa trois fois, et s'arrêta.

2 Rois 13 : 25		Joas, fils de Joachaz, reprit (Laqach) des mains de Ben-Hadad, fils de Hazaël, les villes enlevées (Laqach) par Hazaël à Joachaz, son père, pendant la guerre. Joas le battit trois fois, et il recouvra les villes d'Israël.

2 Rois 14 : 14		Il prit (Laqach) tout l'or et l'argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de l'Eternel et dans les trésors de la maison du roi; il prit aussi des otages, et il retourna à Samarie.

2 Rois 14 : 21		Et tout le peuple de Juda prit (Laqach) Azaria, âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.

2 Rois 15 : 29		Du temps de Pékach, roi d'Israël, Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, vint et prit (Laqach) Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie.

2 Rois 16 : 8		Et Achaz prit (Laqach) l'argent et l'or qui se trouvaient dans la maison de l'Eternel et dans les trésors de la maison du roi, et il l'envoya en présent au roi d'Assyrie.

2 Rois 18 : 32		jusqu'à ce que je vienne, Et que je vous emmène (Laqach) dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes, un pays d'oliviers à huile et de miel, et vous vivrez et vous ne mourrez point. N'écoutez donc point Ezéchias; car il pourrait vous séduire en disant : L'Eternel nous délivrera.

2 Rois 19 : 14		Ezéchias prit (Laqach) la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta à la maison de l'Eternel, et la déploya devant l'Eternel,

2 Rois 20 : 7		Esaïe dit : Prenez (Laqach) une masse de figues. On la prit (Laqach), et on l'appliqua sur l'ulcère. Et Ezéchias guérit.

2 Rois 20 : 18		Et l'on prendra (Laqach) de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.

2 Rois 23 : 16		Josias, s'étant tourné et ayant vu les sépulcres qui étaient là dans la montagne, envoya prendre (Laqach) les ossements des sépulcres, et il les brûla sur l'autel et le souilla, selon la parole de l'Eternel Prononcée par l'homme de Dieu qui avait annoncé ces choses.

2 Rois 23 : 30		Ses serviteurs l'emportèrent mort sur un char; ils l'amenèrent de Meguiddo à Jérusalem, et ils l'enterrèrent dans son sépulcre. Et le peuple du pays prit (Laqach) Joachaz, fils de Josias; ils l'oignirent, et le firent roi à la place de son père.

2 Rois 23 : 34		Et Pharaon Néco établit roi Eliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit (Laqach) Joachaz, qui alla en Egypte et y mourut.

2 Rois 24 : 7		Le roi d'Egypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris (Laqach) tout ce qui était au roi d'Egypte depuis le torrent d'Egypte jusqu'au fleuve de l'Euphrate.

2 Rois 24 : 12		Alors Jojakin, roi de Juda, se rendit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques. Et le roi de Babylone le fit prisonnier (Laqach), la huitième année de son règne.