Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laqach"

  1. Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
    1. (Qal)
      • Prendre, prendre en main
      • Prendre et emmener
      • Se saisir de
      • Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
      • Apporter
      • Emmener, conduire
      • Capturer, saisir
    2. (Niphal)
      • être capturé
      • être enlevé
      • être emmené, emporté
    3. (Pual)
      • être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 21 : 11 Quand on châtie le moqueur, le sot devient sage; Et quand on instruit le sage, il accueille (Laqach) la science.
Proverbes 22 : 25 De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers, Et qu'ils ne deviennent (Laqach) un piège pour ton âme.
Proverbes 22 : 27 Si tu n'as pas de quoi payer, Pourquoi voudrais-tu qu'on enlève (Laqach) ton lit de dessous toi ?
Proverbes 24 : 11 Délivre ceux qu'on traîne (Laqach) à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les !
Proverbes 24 : 32 J'ai regardé attentivement, Et j'ai tiré (Laqach) instruction de ce que j'ai vu.
Proverbes 27 : 13 Prends (Laqach) son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.
Proverbes 31 : 16 Elle pense à un champ, et elle l'acquiert (Laqach); Du fruit de son travail elle plante une vigne.
Esaïe 6 : 6 Mais l'un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente, qu'il avait prise (Laqach) sur l'autel avec des pincettes.
Esaïe 8 : 1 L'Eternel me dit : Prends (Laqach) une grande table, et écris dessus, d'une manière intelligible : Qu'on se hâte de piller, qu'on se précipite sur le butin.
Esaïe 14 : 2 Les peuples les prendront (Laqach), et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d'Israël les possédera dans le pays de l'Eternel, Comme serviteurs et comme servantes; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppresseurs.
Esaïe 23 : 16 Prends (Laqach) la harpe, parcours la ville, Prostituée qu'on oublie ! Joue bien, répète tes chants, Pour qu'on se souvienne de toi !-
Esaïe 28 : 19 Chaque fois qu'il passera, il vous saisira (Laqach); Car il passera tous les matins, le jour et la nuit, Et son bruit seul donnera l'épouvante.
Esaïe 36 : 17 jusqu'à ce que je vienne, Et que je vous emmène (Laqach) dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes.
Esaïe 37 : 14 Ezéchias prit (Laqach) la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta à la maison de l'Eternel, et la déploya devant l'Eternel,
Esaïe 39 : 7 Et l'on prendra (Laqach) de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.