'Iysh [eesh]
(strong n°376)
Définition de "'Iysh"
- Homme
- Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
- Mari
- être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
- Serviteur, grand homme, ...
- Quelqu'un
- Chaque (adjectif)
Généralement traduit par :
Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .
Origine du mot "'Iysh"
Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant
Type de mot
Nom masculin
'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Proverbes 26 : 19 | Ainsi est un homme ('Iysh) qui trompe son prochain, Et qui dit : N'était-ce pas pour plaisanter ? | |||||
Proverbes 26 : 21 | Le charbon produit un brasier, et le bois du feu; Ainsi un homme ('Iysh) querelleur échauffe une dispute. | |||||
Proverbes 27 : 8 | Comme l'oiseau qui erre loin de son nid, Ainsi est l'homme ('Iysh) qui erre loin de son lieu. | |||||
Proverbes 27 : 17 | Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme ('Iysh) excite la colère d'un homme. | |||||
Proverbes 27 : 21 | Le creuset est pour l'argent, et le fourneau pour l'or; Mais un homme ('Iysh) est jugé d'après sa renommée. | |||||
Proverbes 28 : 11 | L'homme ('Iysh) riche se croit sage; Mais le pauvre qui est intelligent le sonde. | |||||
Proverbes 28 : 20 | Un homme ('Iysh) fidèle est comblé de bénédictions, Mais celui qui a hâte de s'enrichir ne reste pas impuni. | |||||
Proverbes 28 : 22 | Un homme ('Iysh) envieux a hâte de s'enrichir, Et il ne sait pas que la disette viendra sur lui. | |||||
Proverbes 28 : 24 | Celui qui vole son père et sa mère, Et qui dit : Ce n'est pas un péché ! Est le compagnon du destructeur ('Iysh). | |||||
Proverbes 29 : 1 | Un homme ('Iysh) qui mérite d'être repris, et qui raidit le cou, Sera brisé subitement et sans remède. | |||||
Proverbes 29 : 3 | Un homme ('Iysh) qui aime la sagesse réjouit son père, Mais celui qui fréquente des prostituées dissipe son bien. | |||||
Proverbes 29 : 4 | Un roi affermit le pays par la justice, Mais celui ('Iysh) qui reçoit des présents le ruine. | |||||
Proverbes 29 : 6 | Il y a un piège dans le péché de l'homme ('Iysh) méchant, Mais le juste triomphe et se réjouit. | |||||
Proverbes 29 : 9 | Si un homme ('Iysh) sage conteste avec un insensé ('Iysh), Il aura beau se fâcher ou rire, la paix n'aura pas lieu. | |||||
Proverbes 29 : 13 | Le pauvre et l'oppresseur ('Iysh) se rencontrent; C'est l'Eternel qui éclaire les yeux de l'un et de l'autre. | |||||