'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Rois 7 : 19 Et l'officier avait répondu à l'homme ('Iysh) de Dieu : Quand l'Eternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Elisée avait dit : Tu le verras de tes yeux; mais tu n'en mangeras point.
2 Rois 8 : 2 La femme se leva, et elle fit selon la parole de l'homme ('Iysh) de Dieu : elle s'en alla, elle et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins.
2 Rois 8 : 4 Le roi s'entretenait avec Guéhazi, serviteur de l'homme ('Iysh) de Dieu, et il disait : Raconte-moi, je te prie, toutes les grandes choses qu'Elisée a faites.
2 Rois 8 : 7 Elisée se rendit à Damas. Ben-Hadad, roi de Syrie, était malade; et on l'avertit, en disant : L'homme ('Iysh) de Dieu est arrivé ici.
2 Rois 8 : 8 Le roi dit à Hazaël : Prends avec toi un présent, et va au-devant de l'homme ('Iysh) de Dieu; consulte par lui l'Eternel, en disant : Guérirai-je de cette maladie ?
2 Rois 8 : 11 L'homme ('Iysh) de Dieu arrêta son regard sur Hazaël, et le fixa longtemps, puis il pleura.
2 Rois 9 : 11 Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit : Tout va-t-il bien ? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi ? Jéhu leur répondit : Vous connaissez bien l'homme ('Iysh) et ce qu'il peut dire.
2 Rois 9 : 13 Aussitôt ils prirent chacun ('Iysh) leurs vêtements, qu'ils mirent sous Jéhu au haut des degrés; ils sonnèrent de la trompette, et dirent : Jéhu est roi !
2 Rois 9 : 21 Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram, roi d'Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun ('Iysh) dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
2 Rois 10 : 5 Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu : Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras; nous n'établirons personne ('Iysh) roi, fais ce qui te semble bon.
2 Rois 10 : 6 Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit : Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel. Or les soixante-dix ('Iysh) fils du roi étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient.
2 Rois 10 : 7 Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi, et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes ('Iysh); puis ils mirent leurs têtes dans des corbeilles, et les envoyèrent à Jéhu, à Jizreel.
2 Rois 10 : 14 Jéhu dit : Saisissez-les vivants. Et ils les saisirent vivants, et les égorgèrent au nombre de quarante-deux ('Iysh), à la citerne de la maison de réunion; Jéhu n'en laissa échapper aucun ('Iysh).
2 Rois 10 : 19 Maintenant convoquez auprès de moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs et tous ses prêtres, sans qu'il en manque un seul ('Iysh), car je veux offrir un grand sacrifice à Baal : quiconque manquera ne vivra pas. Jéhu agissait avec ruse, pour faire périr les serviteurs de Baal.
2 Rois 10 : 21 Il envoya des messagers dans tout Israël; et tous les serviteurs de Baal arrivèrent, il n'y en eut pas un ('Iysh) qui ne vînt; ils entrèrent dans la maison de Baal, et la maison de Baal fut remplie d'un bout à l'autre.