Bayith [bah'-yith]
(strong n°1004)
Définition de "Bayith"
- Maison
- Maison, demeure d'habitation
- Abri pour les animaux
- Corps humain (fig.)
- Le tombeau
- La demeure de lumière et d'obscurité
- La terre d'Ephraïm
- Lieu
- Réceptacle
- Maison, foyer, maison contenant une famille
- Maisonnée, famille
- Ceux qui vivent sous le même toit
- Descendants
- Affaires de la famille
- Intérieur (métaphorique)
- (TWOT) temple
- à l'intérieur
Généralement traduit par :
Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,
Origine du mot "Bayith"
Vient probablement de Banah (1129) abrégé
Type de mot
Nom masculin
Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 13 : 3 | Moïse dit au peuple : Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Egypte, de la maison (Bayith) de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Eternel vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé. | |||||
Exode 13 : 14 | Et lorsque ton fils te demandera un jour : Que signifie cela ? tu lui répondras : Par sa main puissante, l'Eternel nous a fait sortir d'Egypte, de la maison (Bayith) de servitude; | |||||
Exode 16 : 31 | La maison (Bayith) d'Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre; elle était blanche, et avait le goût d'un gâteau au miel. | |||||
Exode 19 : 3 | Moïse monta vers Dieu : et l'Eternel l'appela du haut de la montagne, en disant : Tu parleras ainsi à la maison (Bayith) de Jacob, et tu diras aux enfants d'Israël : | |||||
Exode 20 : 2 | Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison (Bayith) de servitude. | |||||
Exode 20 : 17 | Tu ne convoiteras point la maison (Bayith) de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. | |||||
Exode 22 : 7 | Si un homme donne à un autre de l'argent ou des objets à garder, et qu'on les vole dans la maison (Bayith) de ce dernier, le voleur fera une restitution au double, dans le cas où il serait trouvé. | |||||
Exode 22 : 8 | Si le voleur ne se trouve pas, le maître de la maison (Bayith) se présentera devant Dieu, pour déclarer qu'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain. | |||||
Exode 23 : 19 | Tu apporteras à la maison (Bayith) de l'Eternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère. | |||||
Exode 25 : 11 | Tu la couvriras d'or pur, tu la couvriras en dedans (Bayith) et en dehors, et tu y feras une bordure d'or tout autour. | |||||
Exode 25 : 27 | Les anneaux seront près du rebord, et recevront (Bayith) les barres pour porter la table. | |||||
Exode 26 : 29 | Tu couvriras d'or les planches, et tu feras d'or leurs anneaux qui recevront (Bayith) les barres, et tu couvriras d'or les barres. | |||||
Exode 26 : 33 | Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c'est là, en dedans (Bayith) du voile, que tu feras entrer l'arche du témoignage; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint. | |||||
Exode 28 : 26 | Tu feras encore deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur (Bayith) appliqué contre l'éphod. | |||||
Exode 30 : 4 | Tu feras au-dessous de la bordure deux anneaux d'or aux deux côtés; tu en mettras aux deux côtés, pour recevoir (Bayith) les barres qui serviront à le porter. | |||||