Bayith [bah'-yith]
(strong n°1004)
Définition de "Bayith"
- Maison
- Maison, demeure d'habitation
- Abri pour les animaux
- Corps humain (fig.)
- Le tombeau
- La demeure de lumière et d'obscurité
- La terre d'Ephraïm
- Lieu
- Réceptacle
- Maison, foyer, maison contenant une famille
- Maisonnée, famille
- Ceux qui vivent sous le même toit
- Descendants
- Affaires de la famille
- Intérieur (métaphorique)
- (TWOT) temple
- à l'intérieur
Généralement traduit par :
Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,
Origine du mot "Bayith"
Vient probablement de Banah (1129) abrégé
Type de mot
Nom masculin
Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Nombres 4 : 29 | Tu feras le dénombrement des fils de Merari, selon leurs familles, selon les maisons (Bayith) de leurs pères; | |||||
Nombres 4 : 34 | Moïse, Aaron et les princes de l'assemblée firent le dénombrement des fils des Kehathites, selon leurs familles et selon les maisons (Bayith) de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 38 | Les fils de Guerschon dont on fit le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons (Bayith) de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 40 | ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, selon les maisons (Bayith) de leurs pères, furent deux mille six cent trente. | |||||
Nombres 4 : 42 | Ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, selon les maisons (Bayith) de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 46 | Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d'Israël firent le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons (Bayith) de leurs pères, | |||||
Nombres 7 : 2 | Alors les princes d'Israël, chefs des maisons (Bayith) de leurs pères, présentèrent leur offrande : c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement. | |||||
Nombres 12 : 7 | Il n'en est pas ainsi de mon serviteur Moïse. Il est fidèle dans toute ma maison (Bayith). | |||||
Nombres 16 : 32 | La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons (Bayith), avec tous les gens de Koré et tous leurs biens. | |||||
Nombres 17 : 2 | Parle aux enfants d'Israël, et prends d'eux une verge selon les maisons (Bayith) de leurs pères, soit douze verges de la part de tous leurs princes selon les maisons (Bayith) de leurs pères. Tu écriras le nom de chacun sur sa verge, | |||||
Nombres 17 : 3 | et tu écriras le nom d'Aaron sur la verge de Lévi; car il y aura une verge pour chaque chef des maisons (Bayith) de leurs pères. | |||||
Nombres 17 : 6 | Moïse parla aux enfants d'Israël; et tous leurs princes lui donnèrent une verge, chaque prince une verge, selon les maisons (Bayith) de leurs pères, soit douze verges; la verge d'Aaron était au milieu des leurs. | |||||
Nombres 17 : 8 | Le lendemain, lorsque Moïse entra dans la tente du témoignage, voici, la verge d'Aaron, pour la maison (Bayith) de Lévi, avait fleuri, elle avait poussé des boutons, produit des fleurs, et mûri des amandes. | |||||
Nombres 18 : 1 | L'Eternel dit à Aaron : Toi et tes fils, et la maison (Bayith) de ton père avec toi, vous porterez la peine des iniquités commises dans le sanctuaire; toi et tes fils avec toi, vous porterez la peine des iniquités commises dans l'exercice de votre sacerdoce. | |||||
Nombres 18 : 7 | Toi, et tes fils avec toi, vous observerez les fonctions de votre sacerdoce pour tout ce qui concerne l'autel et pour ce qui est en dedans (Bayith) du voile : c'est le service que vous ferez. Je vous accorde en pur don l'exercice du sacerdoce. L'étranger qui approchera sera mis à mort. | |||||