Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 50 : 7 Joseph monta, pour enterrer son père. Avec lui montèrent tous les serviteurs de Pharaon, anciens de sa maison (Bayith), tous les anciens du pays d'Egypte,
Genèse 50 : 8 toute la maison (Bayith) de Joseph, ses frères, et la maison (Bayith) de son père : on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les boeufs.
Genèse 50 : 22 Joseph demeura en Egypte, lui et la maison (Bayith) de son père. Il vécut cent dix ans.
Exode 1 : 1 Voici les noms des fils d'Israël, venus en Egypte avec Jacob et la famille (Bayith) de chacun d'eux:
Exode 1 : 21 Parce que les sages-femmes avaient eu la crainte de Dieu, Dieu fit prospérer leurs maisons (Bayith).
Exode 2 : 1 Un homme de la maison (Bayith) de Lévi avait pris pour femme une fille de Lévi.
Exode 3 : 22 Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui demeure dans sa maison (Bayith) des vases d'argent, des vases d'or, et des vêtements, que vous mettrez sur vos fils et vos filles. Et vous dépouillerez les Egyptiens.
Exode 6 : 14 Voici les chefs de leurs familles (Bayith). Fils de Ruben, premier-né d'Israël : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Ce sont là les familles de Ruben.
Exode 7 : 23 Pharaon s'en retourna, et alla dans sa maison (Bayith); et il ne prit pas même à coeur ces choses.
Exode 8 : 3 Le fleuve fourmillera de grenouilles; elles monteront, et elles entreront dans ta maison (Bayith), dans ta chambre à coucher et dans ton lit, dans la maison (Bayith) de tes serviteurs et dans celles de ton peuple, dans tes fours et dans tes pétrins.
Exode 8 : 9 Moïse dit à Pharaon : Glorifie-toi sur moi ! Pour quand prierai-je l'Eternel en ta faveur, en faveur de tes serviteurs et de ton peuple, afin qu'il retire les grenouilles loin de toi et de tes maisons (Bayith) ? Il n'en restera que dans le fleuve.
Exode 8 : 11 Les grenouilles s'éloigneront de toi et de tes maisons (Bayith), de tes serviteurs et de ton peuple; il n'en restera que dans le fleuve.
Exode 8 : 13 L'Eternel fit ce que demandait Moïse; et les grenouilles périrent dans les maisons (Bayith), dans les cours et dans les champs.
Exode 8 : 21 Si tu ne laisses pas aller mon peuple, je vais envoyer les mouches venimeuses contre toi, contre tes serviteurs, contre ton peuple et contre tes maisons (Bayith); les maisons (Bayith) des Egyptiens seront remplies de mouches, et le sol en sera couvert.
Exode 8 : 24 L'Eternel fit ainsi. Il vint une quantité de mouches venimeuses dans la maison (Bayith) de Pharaon et de ses serviteurs (Bayith), et tout le pays d'Egypte fut dévasté par les mouches.