Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 19 : 4 Ils n'étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison (Bayith), depuis les enfants jusqu'aux vieillards; toute la population était accourue.
Genèse 19 : 10 Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison (Bayith), et fermèrent la porte.
Genèse 19 : 11 Et ils frappèrent d'aveuglement les gens qui étaient à l'entrée de la maison (Bayith), depuis le plus petit jusqu'au plus grand, de sorte qu'ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.
Genèse 20 : 13 Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison (Bayith) de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C'est mon frère.
Genèse 20 : 18 Car l'Eternel avait frappé de stérilité toute la maison (Bayith) d'Abimélec, à cause de Sara, femme d'Abraham.
Genèse 24 : 2 Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison (Bayith), l'intendant de tous ses biens: Mets, je te prie, ta main sous ma cuisse;
Genèse 24 : 7 L'Eternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison (Bayith) de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé et qui m'a juré, en disant : Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils.
Genèse 24 : 23 Et il dit : De qui es-tu fille ? dis-le moi, je te prie. Y a-t-il dans la maison (Bayith) de ton père de la place pour passer la nuit ?
Genèse 24 : 27 en disant : Béni soit l'Eternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n'a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l'Eternel m'a conduit à la maison (Bayith) des frères de mon seigneur.
Genèse 24 : 28 La jeune fille courut raconter ces choses à la maison (Bayith) de sa mère.
Genèse 24 : 31 et il dit : Viens, béni de l'Eternel ! Pourquoi resterais-tu dehors ? J'ai préparé la maison (Bayith), et une place pour les chameaux.
Genèse 24 : 32 L'homme arriva à la maison (Bayith). Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.
Genèse 24 : 38 mais tu iras dans la maison (Bayith) de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.
Genèse 24 : 40 Et il m'a répondu : L'Eternel, devant qui j'ai marché, enverra son ange avec toi, et fera réussir ton voyage; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison (Bayith) de mon père.
Genèse 27 : 15 Ensuite, Rebecca prit les vêtements d'Esaü, son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison (Bayith), et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.