Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Samuel 2 : 11 Le temps pendant lequel David régna à Hébron sur la maison (Bayith) de Juda fut de sept ans et six mois.
2 Samuel 3 : 1 La guerre dura longtemps entre la maison (Bayith) de Saül et la maison (Bayith) de David. David devenait de plus en plus fort, et la maison (Bayith) de Saül allait en s'affaiblissant.
2 Samuel 3 : 6 Pendant la guerre entre la maison (Bayith) de Saül et la maison (Bayith) de David, Abner tint ferme pour la maison (Bayith) de Saül.
2 Samuel 3 : 8 Abner fut très irrité des paroles d'Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais aujourd'hui preuve de bienveillance envers la maison (Bayith) de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t'ai pas livré entre les mains de David, et c'est aujourd'hui que tu me reproches une faute avec cette femme ?
2 Samuel 3 : 10 en disant qu'il ferait passer la royauté de la maison (Bayith) de Saül dans la sienne, et qu'il établirait le trône de David sur Israël et sur Juda depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba.
2 Samuel 3 : 19 Abner parla aussi à Benjamin, et il alla rapporter aux oreilles de David à Hébron ce qu'avaient résolu Israël et toute la maison (Bayith) de Benjamin.
2 Samuel 3 : 29 Que ce sang retombe sur Joab et sur toute la maison (Bayith) de son père ! Qu'il y ait toujours quelqu'un dans la maison (Bayith) de Joab, qui soit atteint d'un flux ou de la lèpre, ou qui s'appuie sur un bâton, ou qui tombe par l'épée, ou qui manque de pain !
2 Samuel 4 : 5 Or les fils de Rimmon de Beéroth, Récab et Baana, se rendirent pendant la chaleur du jour à la maison (Bayith) d'Isch-Boscheth, qui était couché pour son repos de midi.
2 Samuel 4 : 6 Ils pénétrèrent jusqu'au milieu de la maison (Bayith), comme pour prendre du froment, et ils le frappèrent au ventre; puis Récab et Baana, son frère, se sauvèrent.
2 Samuel 4 : 7 Ils entrèrent donc dans la maison (Bayith) pendant qu'il reposait sur son lit dans sa chambre à coucher, ils le frappèrent et le firent mourir, et ils lui coupèrent la tête. Ils prirent sa tête, et ils marchèrent toute la nuit au travers de la plaine.
2 Samuel 4 : 11 et quand des méchants ont assassiné un homme juste dans sa maison (Bayith) et sur sa couche, combien plus ne redemanderai-je pas son sang de vos mains et ne vous exterminerai-je pas de la terre ?
2 Samuel 5 : 8 David avait dit en ce jour : Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux et ces aveugles qui sont les ennemis de David. . . -C'est pourquoi l'on dit : L'aveugle et le boiteux n'entreront point dans la maison (Bayith).
2 Samuel 5 : 9 David s'établit dans la forteresse, qu'il appela cité de David. Il fit de tous côtés des constructions, en dehors et en dedans (Bayith) de Millo.
2 Samuel 5 : 11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison (Bayith) pour David.
2 Samuel 6 : 3 Ils mirent sur un char neuf l'arche de Dieu, et l'emportèrent de la maison (Bayith) d'Abinadab sur la colline; Uzza et Achjo, fils d'Abinadab, conduisaient le char neuf.