`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Samuel 3 : 39 | Je suis encore faible, quoique j'aie reçu l'onction royale; et ces gens, les fils de Tseruja, sont trop puissants pour moi. Que l'Eternel rende selon sa méchanceté à celui qui fait le mal ('Asah) ! | |||||
2 Samuel 5 : 25 | David fit ('Asah) ce que l'Eternel lui avait ordonné, et il battit les Philistins depuis Guéba jusqu'à Guézer. | |||||
2 Samuel 7 : 3 | Nathan répondit au roi : Va, fais ('Asah) tout ce que tu as dans le coeur, car l'Eternel est avec toi. | |||||
2 Samuel 7 : 9 | j'ai été avec toi partout où tu as marché, j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j'ai rendu ('Asah) ton nom grand comme le nom des grands qui sont sur la terre; | |||||
2 Samuel 7 : 11 | et comme à l'époque où j'avais établi des juges sur mon peuple d'Israël. Je t'ai accordé du repos en te délivrant de tous tes ennemis. Et l'Eternel t'annonce qu'il te créera ('Asah) une maison. | |||||
2 Samuel 7 : 21 | A cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait ('Asah) toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur. | |||||
2 Samuel 7 : 23 | Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple, comme Israël, que Dieu est venu racheter pour en former son peuple, pour se faire un nom et pour accomplir ('Asah) en sa faveur, En faveur de ton pays, des miracles et des prodiges, en chassant devant ton peuple, que tu as racheté d'Egypte, des nations et leurs dieux ? | |||||
2 Samuel 7 : 25 | Maintenant, Eternel Dieu, fais subsister jusque dans l'éternité la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis ('Asah) selon ta parole. | |||||
2 Samuel 8 : 13 | Au retour de sa victoire sur les Syriens, David se fit ('Asah) encore un nom, en battant dans la vallée du sel dix-huit mille Edomites. | |||||
2 Samuel 8 : 15 | David régna sur Israël, et il faisait droit ('Asah) et justice à tout son peuple. | |||||
2 Samuel 9 : 1 | David dit : Reste-t-il encore quelqu'un de la maison de Saül, pour que je lui fasse ('Asah) du bien à cause de Jonathan ? | |||||
2 Samuel 9 : 3 | Le roi dit : N'y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j'use ('Asah) envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds. | |||||
2 Samuel 9 : 7 | David lui dit : Ne crains point, car je veux te faire ('Asah) ('Asah) du bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes les terres de Saül, ton père, et tu mangeras toujours à ma table. | |||||
2 Samuel 9 : 11 | Il dit au roi : Ton serviteur fera ('Asah) tout ce que le roi mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l'un des fils du roi. | |||||
2 Samuel 10 : 2 | David dit : Je montrerai ('Asah) de la bienveillance à Hanun, fils de Nachasch, comme son père en a montré ('Asah) à mon égard. Et David envoya ses serviteurs pour le consoler au sujet de son père. Lorsque les serviteurs de David arrivèrent dans le pays des fils d'Ammon, | |||||