`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Rois 8 : 39 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis ('Asah), et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes, | |||||
1 Rois 8 : 43 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde ('Asah) à cet étranger tout ce qu'il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d'Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j'ai bâtie ! | |||||
1 Rois 8 : 45 | exauce des cieux leurs prières et leurs supplications, et fais ('Asah)-leur droit ! | |||||
1 Rois 8 : 49 | exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais ('Asah)-leur droit; | |||||
1 Rois 8 : 59 | Que ces paroles, objet de mes supplications devant l'Eternel, soient jour et nuit présentes à l'Eternel, notre Dieu, et qu'il fasse ('Asah) en tout temps droit à son serviteur et à son peuple d'Israël, | |||||
1 Rois 8 : 64 | En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Eternel; car il offrit ('Asah) là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qui est devant l'Eternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces. | |||||
1 Rois 8 : 65 | Salomon célébra ('Asah) la fête en ce temps-là, et tout Israël avec lui. Une grande multitude, venue depuis les environs de Hamath jusqu'au torrent d'Egypte, s'assembla devant l'Eternel, notre Dieu, pendant sept jours, et sept autres jours, soit quatorze jours. | |||||
1 Rois 8 : 66 | Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi, et s'en allèrent dans leurs tentes, joyeux et le coeur content pour tout le bien que l'Eternel avait fait ('Asah) à David, son serviteur, et à Israël, son peuple. | |||||
1 Rois 9 : 1 | Lorsque Salomon eut achevé de bâtir la maison de l'Eternel, la maison du roi, et tout ce qu'il lui plut de faire ('Asah), | |||||
1 Rois 9 : 4 | Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, avec sincérité de coeur et avec droiture, faisant ('Asah) tout ce que je t'ai commandé, si tu observes mes lois et mes ordonnances, | |||||
1 Rois 9 : 8 | Et si haut placée qu'ait été cette maison, quiconque passera près d'elle sera dans l'étonnement et sifflera. On dira : Pourquoi l'Eternel a-t-il ainsi traité ('Asah) ce pays et cette maison ? | |||||
1 Rois 9 : 23 | Les chefs préposés par Salomon sur les travaux étaient au nombre de cinq cent cinquante, chargés de surveiller les ouvriers ('Asah). | |||||
1 Rois 9 : 26 | Le roi Salomon construisit ('Asah) des navires à Etsjon-Guéber, près d'Eloth, sur les bords de la mer Rouge, dans le pays d'Edom. | |||||
1 Rois 10 : 9 | Béni soit l'Eternel, ton Dieu, qui t'a accordé la faveur de te placer sur le trône d'Israël ! C'est parce que l'Eternel aime à toujours Israël, qu'il t'a établi roi pour que tu fasses ('Asah) droit et justice. | |||||
1 Rois 10 : 12 | Le roi fit ('Asah) avec le bois de sandal des balustrades pour la maison de l'Eternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres. Il ne vint plus de ce bois de sandal, et on n'en a plus vu jusqu'à ce jour. | |||||