`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 14 : 6		Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu'au poste de ces incirconcis. Peut-être l'Eternel agira ('Asah)-t-il pour nous, car rien n'empêche l'Eternel de sauver au moyen d'un petit nombre comme d'un grand nombre.

1 Samuel 14 : 7		Celui qui portait ses armes lui répondit : Fais ('Asah) tout ce que tu as dans le coeur, n'écoute que ton sentiment, me voici avec toi prêt à te suivre.

1 Samuel 14 : 32		et il se jeta ('Asah) sur le butin. Il prit des brebis, des boeufs et des veaux, il les égorgea sur la terre, Et il en mangea avec le sang.

1 Samuel 14 : 36		Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les jusqu'à la lumière du matin, et n'en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais ('Asah) tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu.

1 Samuel 14 : 40		Il dit à tout Israël : Mettez-vous d'un côté; et moi et Jonathan, mon fils, nous serons de l'autre. Et le peuple dit à Saül : Fais ('Asah) ce qui te semblera bon.

1 Samuel 14 : 43		Saül dit à Jonathan : Déclare-moi ce que tu as fait ('Asah). Jonathan le lui déclara, et dit : J'ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j'avais à la main : me voici, je mourrai.

1 Samuel 14 : 44		Et Saül dit : Que Dieu me traite ('Asah) dans toute sa rigueur, si tu ne meurs pas, Jonathan !

1 Samuel 14 : 45		Le peuple dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré ('Asah) cette grande délivrance en Israël ! Loin de là ! L'Eternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c'est avec Dieu qu'il a agi ('Asah) dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.

1 Samuel 14 : 48		Il manifesta ('Asah) sa force, battit Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

1 Samuel 15 : 2		Ainsi parle l'Eternel des armées : Je me souviens de ce qu'Amalek fit ('Asah) à Israël, lorsqu'il lui ferma le chemin à sa sortie d'Egypte.

1 Samuel 15 : 6		Il dit aux Kéniens : Allez, retirez-vous, sortez du milieu d'Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu ('Asah) de la bonté pour tous les enfants d'Israël, lorsqu'ils montèrent d'Egypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d'Amalek.

1 Samuel 15 : 19		Pourquoi n'as-tu pas écouté la voix de l'Eternel ? pourquoi t'es-tu jeté sur le butin, et as-tu fait ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel ?

1 Samuel 16 : 3		Tu inviteras Isaï au sacrifice; je te ferai connaître ce que tu dois faire ('Asah), et tu oindras pour moi celui que je te dirai.

1 Samuel 16 : 4		Samuel fit ('Asah) ce que l'Eternel avait dit, et il alla à Bethléhem. Les anciens de la ville accoururent effrayés au-devant de lui et dirent : Ton arrivée annonce-t-elle quelque chose d'heureux ?

1 Samuel 17 : 25		Chacun disait : Avez-vous vu s'avancer cet homme ? C'est pour jeter à Israël un défi qu'il s'est avancé ! Si quelqu'un le tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira ('Asah) la maison de son père en Israël.