`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Asah"

  1. Faire, façonner, accomplir, fabriquer
    1. (Qal)
      • Faire, oeuvrer, produire
        • Traiter (avec)
        • Agir, effectuer
      • Faire
        • Fabriquer
        • Produire
        • Préparer
        • Présenter (une offrande)
        • S'occuper de, mettre en ordre
        • Observer, célébrer
        • Acquérir (une propriété)
        • Désigner, ordonner, instituer
        • Amener, causer
        • Employer, se servir de
        • Dépenser, passer
    2. (Nifal)
      • être fait
      • être réalisé
      • être produit
      • être offert
      • être observé
      • être utilisé
    3. (Pual) être fait
  2. (Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence
 | Verset
Juges 13 : 19 Manoach prit le chevreau et l'offrande, et fit un sacrifice à l'Eternel sur le rocher. Il s'opéra ('Asah) un prodige, pendant que Manoach et sa femme regardaient.
Juges 14 : 6 L'esprit de l'Eternel saisit Samson; et, sans avoir rien à la main, Samson déchira le lion comme on déchire un chevreau. Il ne dit point à son père et à sa mère ce qu'il avait fait ('Asah).
Juges 14 : 10 Le père de Samson descendit chez la femme. Et là, Samson fit ('Asah) un festin, car c'était la coutume ('Asah) des jeunes gens.
Juges 15 : 3 Samson leur dit : Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je leur fais ('Asah) du mal.
Juges 15 : 6 Les Philistins dirent : Qui a fait ('Asah) cela ? On répondit : Samson, le gendre du Thimnien, parce que celui-ci lui a pris sa femme et l'a donnée à son compagnon. Et les Philistins montèrent, et ils la brûlèrent, elle et son père.
Juges 15 : 7 Samson leur dit : Est-ce ainsi que vous agissez ('Asah) ? Je ne cesserai qu'après m'être vengé de vous.
Juges 15 : 10 Les hommes de Juda dirent : Pourquoi êtes-vous montés contre nous ? Ils répondirent : Nous sommes montés pour lier Samson, afin de le traiter ('Asah) comme il nous a traités ('Asah).
Juges 15 : 11 Sur quoi trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne du rocher d'Etam, et dirent à Samson : Ne sais-tu pas que les Philistins dominent sur nous ? Que nous as-tu donc fait ('Asah) ? Il leur répondit : Je les ai traités ('Asah) comme ils m'ont traité ('Asah).
Juges 16 : 11 Il lui dit : Si on me liait avec des cordes neuves, dont on ne se fût jamais servi ('Asah), je deviendrais faible et je serais comme un autre homme.
Juges 17 : 3 Il rendit à sa mère les mille et cent sicles d'argent; et sa mère dit : Je consacre de ma main cet argent à l'Eternel, afin d'en faire ('Asah) pour mon fils une image taillée et une image en fonte; et c'est ainsi que je te le rendrai.
Juges 17 : 4 Il rendit à sa mère l'argent. Sa mère prit deux cents sicles d'argent. Et elle donna l'argent au fondeur, qui en fit ('Asah) une image taillée et une image en fonte. On les plaça dans la maison de Mica.
Juges 17 : 5 Ce Mica avait une maison de Dieu; il fit ('Asah) un éphod et des théraphim, et il consacra l'un de ses fils, qui lui servit de prêtre.
Juges 17 : 6 En ce temps-là, il n'y avait point de roi en Israël. Chacun faisait ('Asah) ce qui lui semblait bon.
Juges 17 : 8 Cet homme partit de la ville de Bethléhem de Juda, pour chercher une demeure qui lui convînt. En poursuivant ('Asah) son chemin, il arriva dans la montagne d'Ephraïm jusqu'à la maison de Mica.
Juges 18 : 3 Comme ils étaient près de la maison de Mica, ils reconnurent la voix du jeune Lévite, s'approchèrent et lui dirent : Qui t'a amené ici ? que fais ('Asah)-tu dans ce lieu ? et qu'as-tu ici ?