`Alah [aw-law']

(strong n°5927)

Définition de "`Alah"

Monter, élever, grimper
1. (Qal)
  - Monter
  - Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
  - Pousser, croître (de végétation)
  - Exceller, être supérieur à
2. (Nifal)
  - être enlevé, être emmené, être emporté au loin
  - S'en aller au loin
  - être élevé, exalté
3. (Hifil)
  - Faire élever, faire monter
  - Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
  - Offrir, apporter (des dons)
  - Exalter
4. (Hofal)
  - être transporté au loin, être conduit
  - être incorporé dans
5. (Hitpael) se lever

Généralement traduit par :

S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, . . .

Origine du mot "`Alah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alah a été trouvé dans 814 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 16 : 12		A son arrivée de Damas, le roi vit l'autel, s'en approcha et y monta ('Alah) :

2 Rois 17 : 3		Salmanasar, roi d'Assyrie, monta ('Alah) contre lui; et Osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.

2 Rois 17 : 4		Mais le roi d'Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d'Egypte, et qui ne payait ('Alah) plus annuellement le tribut au roi d'Assyrie. Le roi d'Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.

2 Rois 17 : 5		Et le roi d'Assyrie parcourut ('Alah) tout le pays, et monta ('Alah) contre Samarie, qu'il assiégea pendant trois ans.

2 Rois 17 : 7		Cela arriva parce que les enfants d'Israël péchèrent contre l'Eternel, leur Dieu, qui les avait fait monter ('Alah) du pays d'Egypte, de dessous la main de Pharaon, roi d'Egypte, et parce qu'ils craignirent d'autres dieux.

2 Rois 17 : 36		Mais vous craindrez l'Eternel, qui vous a fait monter ('Alah) du pays d'Egypte avec une grande puissance et à bras étendu; c'est devant lui que vous vous prosternerez, et c'est à lui que vous offrirez des sacrifices.

2 Rois 18 : 9		La quatrième année du roi Ezéchias, qui était la septième année d'Osée, fils d'Ela, roi d'Israël, Salmanasar, roi d'Assyrie, monta ('Alah) contre Samarie et l'assiégea.

2 Rois 18 : 13		La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d'Assyrie, monta ('Alah) contre toutes les villes fortes de Juda, et s'en empara.

2 Rois 18 : 17		Le roi d'Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent ('Alah), et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu'ils furent montés ('Alah) et arrivés, ils s'arrêtèrent à l'aqueduc de l'étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.

2 Rois 18 : 25		D'ailleurs, est-ce sans la volonté de l'Eternel que je suis monté ('Alah) contre ce lieu, pour le détruire ? L'Eternel m'a dit : Monte ('Alah) contre ce pays, et détruis-le.

2 Rois 19 : 14		Ezéchias prit la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta ('Alah) à la maison de l'Eternel, et la déploya devant l'Eternel,

2 Rois 19 : 23		Par tes messagers tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi ('Alah) le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;

2 Rois 19 : 28		Parce que tu es furieux contre moi, Et que ton arrogance est montée ('Alah) à mes oreilles, Je mettrai ma boucle à tes narines et mon mors entre tes lèvres, Et je te ferai retourner par le chemin par lequel tu es venu.

2 Rois 20 : 5		Retourne, et dis à Ezéchias, chef de mon peuple : Ainsi parle l'Eternel, le Dieu de David, ton père : J'ai entendu ta prière, j'ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai; le troisième jour, tu monteras ('Alah) à la maison de l'Eternel.

2 Rois 20 : 8		Ezéchias avait dit à Esaïe : A quel signe connaîtrai-je que l'Eternel me guérira, et que je monterai ('Alah) le troisième jour à la maison de l'Eternel ?