`Alah [aw-law']

(strong n°5927)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Alah"

  1. Monter, élever, grimper
    1. (Qal)
      • Monter
      • Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
      • Pousser, croître (de végétation)
      • Exceller, être supérieur à
    2. (Nifal)
      • être enlevé, être emmené, être emporté au loin
      • S'en aller au loin
      • être élevé, exalté
    3. (Hifil)
      • Faire élever, faire monter
      • Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
      • Offrir, apporter (des dons)
      • Exalter
    4. (Hofal)
      • être transporté au loin, être conduit
      • être incorporé dans
    5. (Hitpael) se lever

Généralement traduit par :

S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, . . .

Origine du mot "`Alah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alah a été trouvé dans 814 verset(s) :

Référence
| Verset
Exode 40 : 36 Aussi longtemps que durèrent leurs marches, les enfants d'Israël partaient, quand la nuée s'élevait ('Alah) de dessus le tabernacle.
Exode 40 : 37 Et quand la nuée ne s'élevait ('Alah) pas, ils ne partaient pas, jusqu'à ce qu'elle s'élevât ('Alah).
Lévitique 2 : 12 Vous pourrez en offrir à l'Eternel comme offrande des prémices; mais il n'en sera point présenté ('Alah) sur l'autel comme offrande d'une agréable odeur.
Lévitique 11 : 3 Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine ('Alah).
Lévitique 11 : 4 Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent ('Alah) seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine ('Alah), mais qui n'a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11 : 5 Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine ('Alah), mais qui n'a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11 : 6 Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine ('Alah), mais qui n'a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11 : 26 Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine ('Alah) pas: quiconque le touchera sera impur.
Lévitique 11 : 45 Car je suis l'Eternel, qui vous ai fait monter ('Alah) du pays d'Egypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints; car je suis saint.
Lévitique 14 : 20 Le sacrificateur offrira ('Alah) sur l'autel l'holocauste et l'offrande; et il fera pour cet homme l'expiation, et il sera pur.
Lévitique 16 : 9 Aaron fera approcher le bouc sur lequel est tombé ('Alah) le sort pour l'Eternel, et il l'offrira en sacrifice d'expiation.
Lévitique 16 : 10 Et le bouc sur lequel est tombé ('Alah) le sort pour Azazel sera placé vivant devant l'Eternel, afin qu'il serve à faire l'expiation et qu'il soit lâché dans le désert pour Azazel.
Lévitique 17 : 8 Tu leur diras donc: Si un homme de la maison d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux offre ('Alah) un holocauste ou une victime,
Lévitique 19 : 19 Vous observerez mes lois. Tu n'accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes; tu n'ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences; et tu ne porteras ('Alah) pas un vêtement tissé de deux espèces de fils.
Lévitique 24 : 2 Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir ('Alah) les lampes continuellement.