Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 12 : 20 | Il ne brisera point le roseau cassé, Et (kai) il n'éteindra point le lumignon qui fume, Jusqu'à ce qu'il ait fait triompher la justice. | |||||
Matthieu 12 : 21 | Et (kai) les nations espéreront en son nom. | |||||
Matthieu 12 : 22 | Alors on lui amena un démoniaque aveugle et (kai) muet, et (kai) il le guérit, de sorte que le muet parlait et (kai) voyait. | |||||
Matthieu 12 : 23 | (kai) Toute la foule étonnée (kai) disait : N'est-ce point là le Fils de David ? | |||||
Matthieu 12 : 25 | Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit : Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et (kai) toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister. | |||||
Matthieu 12 : 26 | (kai) Si Satan chasse Satan, il est divisé contre lui-même; comment donc son royaume subsistera-t-il ? | |||||
Matthieu 12 : 27 | Et (kai) si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent-ils ? C'est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges. | |||||
Matthieu 12 : 29 | Ou, comment quelqu'un peut-il entrer dans la maison d'un homme fort et (kai) piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort ? (kai) Alors seulement il pillera sa maison. | |||||
Matthieu 12 : 30 | Celui qui n'est pas avec moi est contre moi, et (kai) celui qui n'assemble pas avec moi disperse. | |||||
Matthieu 12 : 31 | C'est pourquoi je vous dis : Tout péché et (kai) tout blasphème sera pardonné aux hommes, mais le blasphème contre l'Esprit ne sera point pardonné. | |||||
Matthieu 12 : 32 | (kai) Quiconque parlera contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonné; mais quiconque parlera contre le Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné ni dans ce siècle ni dans le siècle à venir. | |||||
Matthieu 12 : 33 | Ou dites que l'arbre est bon et (kai) que son fruit est bon, ou dites que l'arbre est mauvais et (kai) que son fruit est mauvais; car on connaît l'arbre par le fruit. | |||||
Matthieu 12 : 35 | L'homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et (kai) l'homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor. | |||||
Matthieu 12 : 37 | Car par tes paroles tu seras justifié, et (kai) par tes paroles tu seras condamné. | |||||
Matthieu 12 : 38 | Alors quelques-uns des scribes et (kai) des pharisiens prirent la parole, et dirent : Maître, nous voudrions te voir faire un miracle. | |||||