Kai [kahee]

(strong n°2532)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kai"

  1. Et, aussi, même, en effet, mais

Généralement traduit par :

Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .

Origine du mot "Kai"

Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative

Type de mot

Conjonction

Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 9 : 1 (kai) Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et (kai) alla dans sa ville.
Matthieu 9 : 2 Et (kai) voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit. (kai) Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.
Matthieu 9 : 3 Sur quoi (kai), quelques scribes dirent au dedans d'eux : Cet homme blasphème.
Matthieu 9 : 4 Et (kai) Jésus, connaissant leurs pensées, dit : Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos coeurs ?
Matthieu 9 : 5 Car, lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et (kai) marche ?
Matthieu 9 : 6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et (kai) va dans ta maison.
Matthieu 9 : 7 Et (kai) il se leva, et s'en alla dans sa maison.
Matthieu 9 : 8 Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et (kai) elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes un tel pouvoir.
Matthieu 9 : 9 (kai) De là étant allé plus loin, Jésus vit un homme assis au lieu des péages, et (kai) qui s'appelait Matthieu. Il lui dit : Suis-moi. (kai) Cet homme se leva, et le suivit.
Matthieu 9 : 10 Comme (kai) Jésus était à table dans la maison, (kai) voici, beaucoup de publicains et (kai) de gens de mauvaise vie vinrent se mettre à table avec lui et (kai) avec ses disciples.
Matthieu 9 : 11 (kai) Les pharisiens virent cela, et ils dirent à ses disciples : Pourquoi votre maître mange-t-il avec les publicains et (kai) les gens de mauvaise vie ?
Matthieu 9 : 13 Allez, et apprenez ce que signifie : Je prends plaisir à la miséricorde, et (kai) non aux sacrifices. Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.
Matthieu 9 : 14 Alors les disciples de Jean vinrent auprès de Jésus, et dirent : Pourquoi nous et (kai) les pharisiens jeûnons-nous, tandis que tes disciples ne jeûnent point ?
Matthieu 9 : 15 (kai) Jésus leur répondit : Les amis de l'époux peuvent-ils s'affliger pendant que l'époux est avec eux ? Les jours viendront où l'époux leur sera enlevé, et (kai) alors ils jeûneront.
Matthieu 9 : 16 Personne ne met une pièce de drap neuf à un vieil habit; car elle emporterait une partie de l'habit, et (kai) la déchirure serait pire.