Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 16 : 7 Arrivés (erchomai) près de la Mysie, ils se disposaient à entrer en Bithynie; mais l'Esprit de Jésus ne le leur permit pas.
Actes 16 : 37 Mais Paul dit aux licteurs : Après nous avoir battus de verges publiquement et sans jugement, nous qui sommes Romains, ils nous ont jetés en prison, et maintenant ils nous font sortir secrètement ! Il n'en sera pas ainsi. Qu'ils viennent (erchomai) eux-mêmes nous mettre en liberté.
Actes 16 : 39 Ils vinrent (erchomai) les apaiser, et ils les mirent en liberté, en les priant de quitter la ville.
Actes 17 : 1 Paul et Silas passèrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivèrent (erchomai) à Thessalonique, où les Juifs avaient une synagogue.
Actes 17 : 13 Mais, quand les Juifs de Thessalonique surent que Paul annonçait aussi à Bérée la parole de Dieu, ils vinrent (erchomai) y agiter la foule.
Actes 17 : 15 Ceux qui accompagnaient Paul le conduisirent jusqu'à Athènes. Puis ils s'en retournèrent, chargés de transmettre à Silas et à Timothée l'ordre de le rejoindre (erchomai) au plus tôt.
Actes 18 : 1 Après cela, Paul partit d'Athènes, et se rendit (erchomai) à Corinthe.
Actes 18 : 2 Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé(erchomai) d'Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux;
Actes 18 : 7 Et sortant de là, il entra (erchomai) chez un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue.
Actes 18 : 21 et il prit congé d'eux, en disant : Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine (erchomai) à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d'Ephèse.
Actes 19 : 1 Pendant qu'Apollos était à Corinthe, Paul, après avoir parcouru les hautes provinces de l'Asie, arriva (erchomai) à Ephèse. Ayant rencontré quelques disciples,
Actes 19 : 4 Alors Paul dit : Jean a baptisé du baptême de repentance, disant au peuple de croire en celui qui venait (erchomai) après lui, c'est-à-dire, en Jésus.
Actes 19 : 6 Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint-Esprit vint (erchomai) sur eux, et ils parlaient en langues et prophétisaient.
Actes 19 : 18 Plusieurs de ceux qui avaient cru venaient (erchomai) confesser et déclarer ce qu'ils avaient fait.
Actes 19 : 27 Le danger qui en résulte, ce n'est pas seulement que notre industrie ne tombe (erchomai) en discrédit; c'est encore que le temple de la grande déesse Diane ne soit tenu pour rien, et même que la majesté de celle qui est révérée dans toute l'Asie et dans le monde entier ne soit réduite à néant.