Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 20 : 2 Il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations. Puis il se rendit (erchomai) en Grèce,
Actes 20 : 6 Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes (erchomai) à Troas, où nous passâmes sept jours.
Actes 20 : 14 Lorsqu'il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes à bord, et nous allâmes (erchomai) à Mytilène.
Actes 20 : 15 De là, continuant par mer, nous arrivâmes le lendemain vis-à-vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglâmes vers Samos, et le jour d'après nous vînmes (erchomai) à Milet.
Actes 21 : 1 Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d'eux, et nous allâmes (erchomai) directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
Actes 21 : 8 Nous partîmes le lendemain, et nous arrivâmes (erchomai) (erchomai) à Césarée. Etant entrés dans la maison de Philippe l'évangéliste, qui était l'un des sept, nous logeâmes chez lui.
Actes 21 : 11 et vint (erchomai) nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit : Voici ce que déclare le Saint-Esprit : L'homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens.
Actes 21 : 22 Que faire donc ? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu (erchomai).
Actes 22 : 11 Comme je ne voyais rien, à cause de l'éclat de cette lumière, ceux qui étaient avec moi me prirent par la main, et j'arrivai (erchomai) à Damas.
Actes 22 : 13 vint (erchomai) se présenter à moi, et me dit : Saul, mon frère, recouvre la vue. Au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai.
Actes 22 : 30 Le lendemain, voulant savoir avec certitude de quoi les Juifs l'accusaient, le tribun lui fit ôter ses liens, et donna l'ordre aux principaux sacrificateurs et à tout le sanhédrin de se réunir (erchomai); puis, faisant descendre Paul, il le plaça au milieu d'eux.
Actes 24 : 8 en ordonnant à ses accusateurs de venir (erchomai) devant toi. Tu pourras toi-même, en l'interrogeant, apprendre de lui tout ce dont nous l'accusons.
Actes 25 : 23 Le lendemain donc, Agrippa et Bérénice vinrent (erchomai) en grande pompe, et entrèrent dans le lieu de l'audience avec les tribuns et les principaux de la ville. Sur l'ordre de Festus, Paul fut amené.
Actes 27 : 8 Nous la côtoyâmes avec peine, et nous arrivâmes (erchomai) à un lieu nommé Beaux Ports, près duquel était la ville de Lasée.
Actes 28 : 13 De là, en suivant la côte, nous atteignîmes Reggio; et, le vent du midi s'étant levé le lendemain, nous fîmes (erchomai) en deux jours le trajet jusqu'à Pouzzoles,