Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 14 : 32 Ils allèrent (erchomai) ensuite dans un lieu appelé Gethsémané, et Jésus dit à ses disciples : Asseyez-vous ici, pendant que je prierai.
Marc 14 : 37 Et il vint (erchomai) vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre : Simon, tu dors ! Tu n'as pu veiller une heure !
Marc 14 : 41 Il revint (erchomai) pour la troisième fois, et leur dit : Dormez maintenant, et reposez-vous ! C'est assez ! L'heure est venue (erchomai); voici, le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.
Marc 14 : 45 Dès qu'il fut arrivé (erchomai), il s'approcha de Jésus, disant : Rabbi ! Et il le baisa.
Marc 14 : 62 Jésus répondit : Je le suis. Et vous verrez le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant (erchomai) sur les nuées du ciel.
Marc 14 : 66 Pendant que Pierre était en bas dans la cour, il vint (erchomai) une des servantes du souverain sacrificateur.
Marc 15 : 21 Ils forcèrent à porter la croix de Jésus un passant qui revenait (erchomai) des champs, Simon de Cyrène, père d'Alexandre et de Rufus;
Marc 15 : 36 Et l'un d'eux courut remplir une éponge de vinaigre, et, l'ayant fixée à un roseau, il lui donna à boire, en disant : Laissez, voyons si Elie viendra (erchomai) le descendre.
Marc 15 : 43 arriva (erchomai) Joseph d'Arimathée, conseiller de distinction, qui lui-même attendait aussi le royaume de Dieu. Il osa se rendre vers Pilate, pour demander le corps de Jésus.
Marc 16 : 1 Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d'aller (erchomai) embaumer Jésus.
Marc 16 : 2 Le premier jour de la semaine, elles se rendirent (erchomai) au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever.
Luc 1 : 43 Comment m'est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne (erchomai) auprès de moi ?
Luc 1 : 59 Le huitième jour, ils vinrent (erchomai) pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient Zacharie, du nom de son père.
Luc 2 : 16 Ils y allèrent (erchomai) en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.
Luc 2 : 27 Il vint (erchomai) au temple, poussé par l'Esprit. Et, comme les parents apportaient le petit enfant Jésus pour accomplir à son égard ce qu'ordonnait la loi,