Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 11 : 10 Béni soit le règne qui vient (erchomai), le règne de David, notre père ! Hosanna dans les lieux très hauts !
Marc 11 : 13 Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla (erchomai) voir s'il y trouverait quelque chose; et, s'en étant approché (erchomai), il ne trouva que des feuilles, car ce n'était pas la saison des figues.
Marc 11 : 15 Ils arrivèrent (erchomai) à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons;
Marc 11 : 27 Ils se rendirent (erchomai) de nouveau à Jérusalem, et, pendant que Jésus se promenait dans le temple, les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens, vinrent (erchomai) à lui,
Marc 12 : 9 Maintenant, que fera le maître de la vigne ? Il viendra (erchomai), fera périr les vignerons, et il donnera la vigne à d'autres.
Marc 12 : 14 Et ils vinrent (erchomai) lui dire: Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t'inquiètes de personne; car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ?
Marc 12 : 18 Les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent (erchomai) auprès de Jésus, et lui firent cette question :
Marc 12 : 42 Il vint (erchomai) aussi une pauvre veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou.
Marc 13 : 6 Car plusieurs viendront (erchomai) sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.
Marc 13 : 26 Alors on verra le Fils de l'homme venant (erchomai) sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.
Marc 13 : 35 Veillez donc, car vous ne savez quand viendra (erchomai) le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin;
Marc 13 : 36 craignez qu'il ne vous trouve endormis, à son arrivée (erchomai) soudaine.
Marc 14 : 3 Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra (erchomai), pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.
Marc 14 : 16 Les disciples partirent, arrivèrent (erchomai) à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque.
Marc 14 : 17 Le soir étant venu, il arriva (erchomai) avec les douze.