Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 21 : 9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient (erchomai) au nom du Seigneur ! Hosanna dans les lieux très hauts !
Matthieu 21 : 19 Voyant un figuier sur le chemin, il s'en approcha (erchomai); mais il n'y trouva que des feuilles, et il lui dit : Que jamais fruit ne naisse de toi ! Et à l'instant le figuier sécha.
Matthieu 21 : 23 Jésus se rendit (erchomai) dans le temple, et, pendant qu'il enseignait, les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple vinrent lui dire : Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t'a donné cette autorité ?
Matthieu 21 : 32 Car Jean est venu (erchomai) à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas cru en lui. Mais les publicains et les prostituées ont cru en lui; et vous, qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas ensuite repentis pour croire en lui.
Matthieu 21 : 40 Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra (erchomai), que fera-t-il à ces vignerons ?
Matthieu 22 : 3 Il envoya ses serviteurs appeler ceux qui étaient invités aux noces; mais ils ne voulurent pas venir (erchomai).
Matthieu 23 : 35 afin que retombe (erchomai) sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d'Abel le juste jusqu'au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple et l'autel.
Matthieu 23 : 39 car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu'à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient (erchomai) au nom du Seigneur !
Matthieu 24 : 5 Car plusieurs viendront (erchomai) sous mon nom, disant : C'est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup de gens.
Matthieu 24 : 30 Alors le signe du Fils de l'homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et elles verront le Fils de l'homme venant (erchomai) sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire.
Matthieu 24 : 39 et ils ne se doutèrent de rien, jusqu'à ce que le déluge vînt (erchomai) et les emportât tous : il en sera de même à l'avènement du Fils de l'homme.
Matthieu 24 : 42 Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra (erchomai).
Matthieu 24 : 43 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir (erchomai), il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.
Matthieu 24 : 44 C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra (erchomai) à l'heure où vous n'y penserez pas.
Matthieu 24 : 46 Heureux ce serviteur, que son maître, à son arrivée (erchomai), trouvera faisant ainsi !