Erchomai [er'-khom-ahee]
(strong n°2064)
Définition de "Erchomai"
- Venir
- De personnes
- Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
- apparaître, Venir devant le public
- Métaphorique
- Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
- être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
- Aller, suivre quelqu'un
Généralement traduit par :
Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .
Origine du mot "Erchomai"
Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)
Type de mot
Verbe
Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 5 : 27 | Ayant entendu parler de Jésus, elle vint (erchomai) dans la foule par derrière, et toucha son vêtement. | |||||
Marc 5 : 33 | La femme, effrayée et tremblante, sachant ce qui s'était passé en elle, vint (erchomai) se jeter à ses pieds, et lui dit toute la vérité. | |||||
Marc 5 : 35 | Comme il parlait encore, survinrent (erchomai) de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent : Ta fille est morte; pourquoi importuner davantage le maître ? | |||||
Marc 5 : 38 | Ils arrivèrent (erchomai) à la maison du chef de la synagogue, où Jésus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris. | |||||
Marc 6 : 1 | Jésus partit de là, et se rendit (erchomai) dans sa patrie. Ses disciples le suivirent. | |||||
Marc 6 : 29 | Les disciples de Jean, ayant appris cela, vinrent (erchomai) prendre son corps, et le mirent dans un sépulcre. | |||||
Marc 6 : 31 | Jésus leur dit : Venez à l'écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait beaucoup d'allants (erchomai) et de venants, et ils n'avaient même pas le temps de manger. | |||||
Marc 6 : 48 | Il vit qu'ils avaient beaucoup de peine à ramer; car le vent leur était contraire. A la quatrième veille de la nuit environ, il alla (erchomai) vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser. | |||||
Marc 6 : 53 | Après avoir traversé la mer, ils vinrent (erchomai) dans le pays de Génésareth, et ils abordèrent. | |||||
Marc 7 : 1 | Les pharisiens et quelques scribes, venus (erchomai) de Jérusalem, s'assemblèrent auprès de Jésus. | |||||
Marc 7 : 25 | Car une femme, dont la fille était possédée d'un esprit impur, entendit parler de lui, et vint (erchomai) se jeter à ses pieds. | |||||
Marc 7 : 31 | Jésus quitta le territoire de Tyr, et revint (erchomai) par Sidon vers la mer de Galilée, en traversant le pays de la Décapole. | |||||
Marc 8 : 10 | Aussitôt il monta dans la barque avec ses disciples, et se rendit (erchomai) dans la contrée de Dalmanutha. | |||||
Marc 8 : 22 | Ils se rendirent (erchomai) à Bethsaïda; et on amena vers Jésus un aveugle, qu'on le pria de toucher. | |||||
Marc 8 : 34 | Puis, ayant appelé la foule avec ses disciples, il leur dit : Si quelqu'un veut venir (erchomai) après moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive. | |||||