Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 24 : 48 Mais, si c'est un méchant serviteur, qui dise en lui-même : Mon maître tarde à venir (erchomai),
Matthieu 25 : 10 Pendant qu'elles allaient en acheter, l'époux arriva (erchomai); celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée.
Matthieu 25 : 11 Plus tard, les autres vierges vinrent (erchomai), et dirent : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous.
Matthieu 25 : 19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint (erchomai), et leur fit rendre compte.
Matthieu 25 : 27 il te fallait donc remettre mon argent aux banquiers, et, à mon retour (erchomai), j'aurais retiré ce qui est à moi avec un intérêt.
Matthieu 25 : 31 Lorsque le Fils de l'homme viendra (erchomai) dans sa gloire, avec tous les anges, il s'assiéra sur le trône de sa gloire.
Matthieu 25 : 36 j'étais nu, et vous m'avez vêtu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venus (erchomai) vers moi.
Matthieu 25 : 39 Quand t'avons-nous vu malade, ou en prison, et sommes-nous allés (erchomai) vers toi ?
Matthieu 26 : 36 Là-dessus, Jésus alla (erchomai) avec eux dans un lieu appelé Gethsémané, et il dit aux disciples : Asseyez-vous ici, pendant que je m'éloignerai pour prier.
Matthieu 26 : 40 Et il vint (erchomai) vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre : Vous n'avez donc pu veiller une heure avec moi !
Matthieu 26 : 43 Il revint (erchomai), et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis.
Matthieu 26 : 45 Puis il alla (erchomai) vers ses disciples, et leur dit : Vous dormez maintenant, et vous vous reposez ! Voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.
Matthieu 26 : 47 Comme il parlait encore, voici, Judas, l'un des douze, arriva (erchomai), et avec lui une foule nombreuse armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs et par les anciens du peuple.
Matthieu 26 : 64 Jésus lui répondit : Tu l'as dit. De plus, je vous le déclare, vous verrez désormais le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant (erchomai) sur les nuées du ciel.
Matthieu 27 : 33 Arrivés (erchomai) au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne,