Apo [apo']
(strong n°575)
Définition de "Apo"
- De séparation
- Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
- Séparation d'une partie par rapport à son tout
- toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
- état De séparation, c'est à dire distance
- Physique : distance de lieux
- Temporelle : écart de temps
- D'origine
- Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
- Origine ou cause d'un effet
Généralement traduit par :
Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .
Origine du mot "Apo"
Particule primaire
Type de mot
Préposition
Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Hébreux 9 : 26 | autrement, il aurait fallu qu'il eût souffert plusieurs fois depuis (apo) la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seule fois pour abolir le péché par son sacrifice. | |||||
Hébreux 10 : 22 | approchons-nous avec un coeur sincère, dans la plénitude de la foi, les coeurs purifiés d'une (apo) mauvaise conscience, et le corps lavé d'une eau pure. | |||||
Hébreux 11 : 12 | C'est pourquoi d (apo)'un seul homme, déjà usé de corps, naquit une postérité nombreuse comme les étoiles du ciel, comme le sable qui est sur le bord de la mer et qu'on ne peut compter. | |||||
Hébreux 11 : 15 | S'ils avaient eu en vue celle d'où (apo) ils étaient sortis, ils auraient eu le temps d'y retourner. | |||||
Hébreux 11 : 34 | éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l'épée, guérirent de leurs maladies (apo), furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères. | |||||
Hébreux 12 : 15 | Veillez à ce que nul ne se prive de (apo) la grâce de Dieu; à ce qu'aucune racine d'amertume, poussant des rejetons, ne produise du trouble, et que plusieurs n'en soient infectés; | |||||
Hébreux 12 : 25 | Gardez-vous de refuser d'entendre celui qui parle; car si ceux-là n'ont pas échappé qui refusèrent d'entendre celui qui publiait les oracles sur la terre, combien moins échapperons-nous, si nous nous détournons de celui qui parle du haut (apo) des cieux, | |||||
Hébreux 13 : 24 | Saluez tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d (apo)'Italie vous saluent. | |||||
Jacques 1 : 13 | Que personne, lorsqu'il est tenté, ne dise : C'est (apo) Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le mal, et il ne tente lui-même personne. | |||||
Jacques 1 : 17 | toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du (apo) Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation. | |||||
Jacques 1 : 27 | La religion pure et sans tache, devant Dieu notre Père, consiste à visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et à se préserver des souillures du (apo) monde. | |||||
Jacques 4 : 7 | Soumettez-vous donc à Dieu; résistez au diable, et il fuira loin (apo) de vous. | |||||
Jacques 5 : 4 | Voici, le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont (apo) vous les avez frustrés, crie, et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu'aux oreilles du Seigneur des armées. | |||||
Jacques 5 : 19 | Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'est égaré loin de (apo) la vérité, et qu'un autre l'y ramène, | |||||
1 Pierre 1 : 12 | Il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu'ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l'Evangile par le Saint-Esprit envoyé du (apo) ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards. | |||||