Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 13 : 18		si tu obéis à la voix de l'Eternel, ton Dieu, en observant tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui (Yowm), et en faisant ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 14 : 23		Et tu mangeras devant l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira pour y faire résider son nom, la dîme de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les premiers-nés de ton gros et de ton menu bétail, afin que tu apprennes à craindre toujours (Yowm) l'Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 15 : 5		pourvu seulement que tu obéisses à la voix de l'Eternel, ton Dieu, en mettant soigneusement en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui (Yowm).

Deutéronome 15 : 15		Tu te souviendras que tu as été esclave au pays d'Egypte, et que l'Eternel, ton Dieu, t'a racheté; c'est pourquoi je te donne aujourd'hui (Yowm) ce commandement.

Deutéronome 16 : 3		Pendant la fête, tu ne mangeras pas du pain levé, mais tu mangeras sept jours (Yowm) des pains sans levain, du pain d'affliction, car c'est avec précipitation que tu es sorti du pays d'Egypte : il en sera ainsi, afin que tu te souviennes toute ta vie (Yowm) du jour (Yowm) où tu es sorti du pays d'Egypte.

Deutéronome 16 : 4		On ne verra point chez toi de levain, dans toute l'étendue de ton pays, pendant sept jours (Yowm); et aucune partie des victimes que tu sacrifieras le soir du premier jour (Yowm) ne sera gardée pendant la nuit jusqu'au matin.

Deutéronome 16 : 8		Pendant six jours (Yowm), tu mangeras des pains sans levain; et le septième jour (Yowm), il y aura une assemblée solennelle en l'honneur de l'Eternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage.

Deutéronome 16 : 13		Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours (Yowm), quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir.

Deutéronome 16 : 15		Tu célébreras la fête pendant sept jours (Yowm) en l'honneur de l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l'Eternel; car l'Eternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.

Deutéronome 17 : 9		Tu iras vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge; (Yowm) tu les consulteras, et ils te feront connaître la sentence.

Deutéronome 17 : 19		Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours (Yowm) de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Eternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances;

Deutéronome 17 : 20		afin que son coeur ne s'élève point au-dessus de ses frères, et qu'il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche; afin qu'il prolonge ses jours (Yowm) dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d'Israël.

Deutéronome 18 : 5		car c'est lui que l'Eternel, ton Dieu, a choisi entre toutes les tribus, pour qu'il fasse le service au nom de l'Eternel, lui et ses fils, à toujours (Yowm).

Deutéronome 18 : 16		Il répondra ainsi à la demande que tu fis à l'Eternel, ton Dieu, à Horeb, le jour (Yowm) de l'assemblée, quand tu disais : Que je n'entende plus la voix de l'Eternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, afin de ne pas mourir.

Deutéronome 19 : 9		pourvu que tu observes et mettes en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui (Yowm), en sorte que tu aimes l'Eternel, ton Dieu, et que tu marches toujours (Yowm) dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là,