Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
 | Verset
Nombres 30 : 14 S'il garde de jour (Yowm) en jour (Yowm) le silence envers elle, il ratifie ainsi tous les voeux ou tous les engagements par lesquels elle s'est liée; il les ratifie, parce qu'il a gardé le silence envers elle le jour (Yowm) où il en a eu connaissance.
Nombres 31 : 19 Et vous, campez pendant sept jours (Yowm) hors du camp; tous ceux d'entre vous qui ont tué quelqu'un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième (Yowm) et le septième jour (Yowm), eux et vos prisonniers.
Nombres 31 : 24 Vous laverez vos vêtements le septième jour (Yowm), et vous serez purs; ensuite, vous pourrez entrer dans le camp.
Nombres 32 : 10 La colère de l'Eternel s'enflamma ce jour (Yowm)-là, et il jura en disant :
Nombres 33 : 3 Ils partirent de Ramsès le premier mois, le quinzième jour (Yowm) du premier mois. Le lendemain de la Pâque, les enfants d'Israël sortirent la main levée, à la vue de tous les Egyptiens.
Nombres 33 : 8 Ils partirent de devant Pi-Hahiroth, et passèrent au milieu de la mer dans la direction du désert; ils firent trois journées (Yowm) de marche dans le désert d'Etham, et campèrent à Mara.
Deutéronome 1 : 2 Il y a onze journées (Yowm) depuis Horeb, par le chemin de la montagne de Séir, jusqu'à Kadès-Barnéa.
Deutéronome 1 : 10 L'Eternel, votre Dieu, vous a multipliés, et vous êtes aujourd'hui (Yowm) aussi nombreux que les étoiles du ciel.
Deutéronome 1 : 39 Et vos petits enfants, dont vous avez dit : Ils deviendront une proie ! et vos fils, qui ne connaissent aujourd'hui (Yowm) ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c'est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont.
Deutéronome 1 : 46 Vous restâtes à Kadès, où le temps (Yowm) que vous y avez passé fut de longue durée (Yowm).
Deutéronome 2 : 1 Nous nous tournâmes, et nous partîmes pour le désert, par le chemin de la mer Rouge, comme l'Eternel me l'avait ordonné; nous suivîmes longtemps (Yowm) les contours de la montagne de Séir.
Deutéronome 2 : 14 Le temps (Yowm) que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré.
Deutéronome 2 : 18 Tu passeras aujourd'hui (Yowm) la frontière de Moab, à Ar,
Deutéronome 2 : 22 C'est ainsi que fit l'Eternel pour les enfants d'Esaü qui habitent en Séir, quand il détruisit les Horiens devant eux; ils les chassèrent et s'établirent à leur place, jusqu'à ce jour (Yowm).
Deutéronome 2 : 25 Je vais répandre dès aujourd'hui (Yowm) la frayeur et la crainte de toi sur tous les peuples qui sont sous le ciel; et, au bruit de ta renommée, ils trembleront et seront saisis d'angoisse à cause de toi.