Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 11 : 2 Ecoutez les paroles de cette alliance, Et parlez aux hommes de Juda et aux habitants (Yashab) de Jérusalem !
Jérémie 11 : 9 L'Eternel me dit : Il y a une conjuration entre les hommes de Juda Et les habitants (Yashab) de Jérusalem.
Jérémie 11 : 12 Les villes de Juda et les habitants (Yashab) de Jérusalem Iront invoquer les dieux auxquels ils offrent de l'encens, Mais ils ne les sauveront pas au temps de leur malheur.
Jérémie 12 : 4 Jusques à quand le pays sera-t-il dans le deuil, Et l'herbe de tous les champs sera-t-elle desséchée ? A cause de la méchanceté des habitants (Yashab), Les bêtes et les oiseaux périssent. Car ils disent : Il ne verra pas notre fin. -
Jérémie 13 : 13 Alors dis-leur: Ainsi parle l'Eternel : Voici, je remplirai tous les habitants (Yashab) de ce pays, Les rois qui sont assis (Yashab) sur le trône de David, Les sacrificateurs, les prophètes, et tous les habitants (Yashab) de Jérusalem, Je les remplirai d'ivresse.
Jérémie 13 : 18 Dis au roi et à la reine : Asseyez-vous à terre (Yashab) ! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d'ornement.
Jérémie 15 : 17 Je ne me suis point assis (Yashab) dans l'assemblée des moqueurs, afin de m'y réjouir; Mais à cause de ta puissance, je me suis assis (Yashab) solitaire, Car tu me remplissais de fureur.
Jérémie 16 : 8 N'entre pas non plus dans une maison de festin, Pour t'asseoir (Yashab) avec eux, Pour manger et pour boire.
Jérémie 17 : 6 Il est comme un misérable dans le désert, Et il ne voit point arriver le bonheur; Il habite les lieux brûlés du désert, Une terre salée et sans habitants (Yashab).
Jérémie 17 : 20 Tu leur diras : Ecoutez la parole de l'Eternel, rois de Juda, et tout Juda, et vous tous, habitants (Yashab) de Jérusalem, qui entrez par ces portes !
Jérémie 17 : 25 Alors entreront par les portes de cette ville Les rois et les princes assis (Yashab) sur le trône de David, Montés sur des chars et sur des chevaux, Eux et leurs princes, les hommes de Juda et les habitants (Yashab) de Jérusalem, Et cette ville sera habitée (Yashab) à toujours.
Jérémie 18 : 11 Parle maintenant aux hommes de Juda et aux habitants (Yashab) de Jérusalem, Et dis : Ainsi parle l'Eternel : Voici, je prépare contre vous un malheur, Je médite un projet contre vous. Revenez chacun de votre mauvaise voie, Réformez vos voies et vos oeuvres !
Jérémie 19 : 3 Tu diras : Ecoutez la parole de l'Eternel, rois de Juda, et vous, habitants (Yashab) de Jérusalem ! Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël : Voici, je vais faire venir sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler.
Jérémie 19 : 12 C'est ainsi que je ferai à ce lieu, dit l'Eternel, et à ses habitants (Yashab), Et je rendrai cette ville semblable à Topheth.
Jérémie 20 : 6 Et toi, Paschhur, et tous ceux qui demeurent (Yashab) dans ta maison, vous irez en captivité; tu iras à Babylone, et là tu mourras, et là tu seras enterré, toi et tous tes amis auxquels tu as prophétisé le mensonge.