Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 32 : 18 Mon peuple demeurera (Yashab) dans le séjour de la paix, Dans des habitations sûres, Dans des asiles tranquilles.
Esaïe 33 : 24 Aucun habitant ne dit : Je suis malade ! Le peuple (Yashab) de Jérusalem reçoit le pardon de ses iniquités.
Esaïe 36 : 12 Rabschaké répondit : Est-ce à ton maître et à toi que mon maître m'a envoyé dire ces paroles ? N'est-ce pas à ces hommes assis (Yashab) sur la muraille pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous ?
Esaïe 37 : 16 Eternel des armées, Dieu d'Israël, assis (Yashab) sur les chérubins ! C'est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c'est toi qui as fait les cieux et la terre.
Esaïe 37 : 27 Leurs habitants (Yashab) sont impuissants, Epouvantés et confus; Ils sont comme l'herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.
Esaïe 37 : 28 Mais je sais quand tu t'assieds (Yashab), quand tu sors et quand tu entres, Et quand tu es furieux contre moi.
Esaïe 37 : 37 Alors Sanchérib, roi d'Assyrie, leva son camp, partit et s'en retourna; et il resta (Yashab) à Ninive.
Esaïe 38 : 11 Je disais : Je ne verrai plus l'Eternel, L'Eternel, sur la terre des vivants; Je ne verrai plus aucun homme Parmi les habitants (Yashab) du monde !
Esaïe 40 : 22 C'est lui qui est assis (Yashab) au-dessus du cercle de la terre, Et ceux qui l'habitent (Yashab) sont comme des sauterelles; Il étend les cieux comme une étoffe légère, Il les déploie comme une tente, pour en faire sa demeure (Yashab).
Esaïe 42 : 7 Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif, Et de leur cachot ceux qui habitent (Yashab) dans les ténèbres.
Esaïe 42 : 10 Chantez à l'Eternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants (Yashab) des îles !
Esaïe 42 : 11 Que le désert et ses villes élèvent la voix ! Que les villages occupés (Yashab) par Kédar élèvent la voix ! Que les habitants (Yashab) des rochers tressaillent d'allégresse ! Que du sommet des montagnes retentissent des cris de joie !
Esaïe 44 : 13 Le charpentier étend le cordeau, Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas; Et il produit une figure d'homme, Une belle forme humaine, Pour qu'elle habite (Yashab) dans une maison.
Esaïe 44 : 26 Je confirme la parole de mon serviteur, Et j'accomplis ce que prédisent mes envoyés; Je dis de Jérusalem : Elle sera habitée (Yashab), Et des villes de Juda : Elles seront rebâties; Et je relèverai leurs ruines.
Esaïe 45 : 18 Car ainsi parle l'Eternel, Le créateur des cieux, le seul Dieu, Qui a formé la terre, qui l'a faite et qui l'a affermie, Qui l'a créée pour qu'elle ne fût pas déserte, Qui l'a formée pour qu'elle fût habitée (Yashab) : Je suis l'Eternel, et il n'y en a point d'autre.