Yashab [yaw-shab']

(strong n°3427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yashab"

  1. Demeurer, rester, s'asseoir, habiter
    1. (Qal)
      • S'asseoir
      • être posé
      • Rester
      • Demeurer, avoir son habitation
    2. (Nifal) être habité
    3. (Pi'el) poser, placer
    4. (Hifil)
      • Faire asseoir
      • Faire demeurer
      • Marier (donner une demeure à)
    5. (Hof'al)
      • être habité

Généralement traduit par :

Habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, . . .

Origine du mot "Yashab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yashab a été trouvé dans 978 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 1 : 1 Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s'arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s'assied (Yashab) pas en compagnie des moqueurs,
Psaumes 2 : 4 Celui qui siège (Yashab) dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d'eux.
Psaumes 4 : 8 Je me couche et je m'endors en paix, Car toi seul, ô Eternel ! tu me donnes (Yashab) la sécurité dans ma demeure (Yashab).
Psaumes 9 : 4 Car tu soutiens mon droit et ma cause, Tu sièges (Yashab) sur ton trône en juste juge.
Psaumes 9 : 7 L'Eternel règne (Yashab) à jamais, Il a dressé son trône pour le jugement;
Psaumes 9 : 11 Chantez à l'Eternel, qui réside (Yashab) en Sion, Publiez parmi les peuples ses hauts faits !
Psaumes 10 : 8 Il se tient (Yashab) en embuscade près des villages, Il assassine l'innocent dans des lieux écartés; Ses yeux épient le malheureux.
Psaumes 17 : 12 On dirait un lion avide de déchirer, Un lionceau aux aguets (Yashab) dans son repaire.
Psaumes 22 : 3 Pourtant tu es le Saint, tu sièges (Yashab) au milieu des louanges d'Israël.
Psaumes 23 : 6 Oui, le bonheur et la grâce m'accompagneront Tous les jours de ma vie, Et j'habiterai (Yashab) dans la maison de l'Eternel Jusqu'à la fin de mes jours.
Psaumes 24 : 1 Psaume de David. A l'Eternel la terre et ce qu'elle renferme, Le monde et ceux qui l'habitent (Yashab) !
Psaumes 26 : 4 Je ne m'assieds (Yashab) pas avec les hommes faux, Je ne vais pas avec les gens dissimulés;
Psaumes 26 : 5 Je hais l'assemblée de ceux qui font le mal, Je ne m'assieds (Yashab) pas avec les méchants.
Psaumes 27 : 4 Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter (Yashab) toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple.
Psaumes 29 : 10 L'Eternel était sur son trône (Yashab) lors du déluge; L'Eternel sur son trône (Yashab) règne éternellement.