Yarad [yaw-rad']

(strong n°3381)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yarad"

  1. Descendre, décliner, aller vers le bas
    1. (Qal)
      • Aller ou venir plus bas
      • Enfoncer, baisser
      • être prostrée
      • Descendre (d'une révélation)
    2. (Hifil)
      • Apporter
      • Envoyer
      • Porter
      • Poser, faire descendre
    3. (Hof'al)
      • être apporté plus bas
      • être pris, emmené

Généralement traduit par :

Descendre, s'abattre, abaisser, transporter, porter, apporter, tomber, s'éloigner, ôter, démonter, présenter, succomber, . . .

Origine du mot "Yarad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yarad a été trouvé dans 343 verset(s) :

Référence
 | Verset
Josué 16 : 7 De Janoach elle descendait (Yarad) à Atharoth et à Naaratha, touchait à Jéricho, et se prolongeait jusqu'au Jourdain.
Josué 17 : 9 La limite descendait (Yarad) au torrent de Kana, au midi du torrent. Ces villes étaient à Ephraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent aboutissait à la mer.
Josué 18 : 13 Elle passait de là par Luz, au midi de Luz, qui est Béthel, et elle descendait (Yarad) à Atharoth-Addar par-dessus la montagne qui est au midi de Beth-Horon la basse.
Josué 18 : 16 Elle descendait (Yarad) à l'extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben-Hinnom, dans la vallée des Rephaïm au nord. Elle descendait (Yarad) par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, (Yarad) jusqu'à En-Roguel.
Josué 18 : 17 Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et elle descendait (Yarad) à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
Josué 18 : 18 Elle passait sur le côté septentrional en face d'Araba, descendait (Yarad) à Araba,
Josué 24 : 4 Je donnai à Isaac Jacob et Esaü, et je donnai en propriété à Esaü la montagne de Séir, mais Jacob et ses fils descendirent (Yarad) en Egypte.
Juges 1 : 9 Les fils de Juda descendirent (Yarad) ensuite, pour combattre les Cananéens qui habitaient la montagne, la contrée du midi et la plaine.
Juges 1 : 34 Les Amoréens repoussèrent dans la montagne les fils de Dan, et ne les laissèrent pas descendre (Yarad) dans la plaine.
Juges 3 : 27 Dès qu'il fut arrivé, il sonna de la trompette dans la montagne d'Ephraïm. Les enfants d'Israël descendirent (Yarad) avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.
Juges 3 : 28 Il leur dit : Suivez-moi, car l'Eternel a livré entre vos mains les Moabites, vos ennemis. Ils descendirent (Yarad) après lui, s'emparèrent des gués du Jourdain vis-à-vis de Moab, et ne laissèrent passer personne.
Juges 4 : 14 Alors Débora dit à Barak : Lève-toi, car voici le jour où l'Eternel livre Sisera entre tes mains. L'Eternel ne marche-t-il pas devant toi ? Et Barak descendit (Yarad) du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.
Juges 4 : 15 L'Eternel mit en déroute devant Barak, par le tranchant de l'épée, Sisera, tous ses chars et tout le camp. Sisera descendit (Yarad) de son char, et s'enfuit à pied.
Juges 5 : 11 Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l'Eternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël ! Alors le peuple de l'Eternel descendit (Yarad) aux portes.
Juges 5 : 14 D'Ephraïm arrivèrent les habitants d'Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent (Yarad) des chefs, Et de Zabulon des commandants.