Shaphat [shaw-fat']

(strong n°8199)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shaphat"

  1. Juger, gouverner, défendre, punir
    1. (Qal)
      • Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
        • Décider, gouverner, juger
      • Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
      • Exécuter un jugement
        • Judicieux, sagace (de l'homme)
        • Justifiant
        • Condamnant et punissant
        • à la venue théophanique pour le jugement final
    2. (Nifal)
      • Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
      • être jugé
    3. (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)

Généralement traduit par :

Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir

Origine du mot "Shaphat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 75 : 3 Au temps que j'aurai fixé, Je jugerai (Shaphat) avec droiture.
Psaumes 75 : 8 Mais Dieu est celui qui juge (Shaphat) : Il abaisse l'un, et il élève l'autre.
Psaumes 82 : 1 Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge (Shaphat) au milieu des dieux.
Psaumes 82 : 2 Jusques à quand jugerez (Shaphat)-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants ? Pause.
Psaumes 82 : 3 Rendez justice (Shaphat) au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,
Psaumes 82 : 8 Lève-toi, ô Dieu, juge (Shaphat) la terre ! Car toutes les nations t'appartiennent.
Psaumes 94 : 2 Lève-toi, juge (Shaphat) de la terre ! Rends aux superbes selon leurs oeuvres !
Psaumes 96 : 13 Devant l'Eternel ! Car il vient, Car il vient pour juger (Shaphat) la terre; Il jugera (Shaphat) le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.
Psaumes 98 : 9 Devant l'Eternel ! Car il vient pour juger (Shaphat) la terre; Il jugera (Shaphat) le monde avec justice, Et les peuples avec équité.
Psaumes 109 : 7 Quand on le jugera (Shaphat), qu'il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché !
Psaumes 109 : 31 Car il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent (Shaphat).
Psaumes 141 : 6 Que leurs juges (Shaphat) soient précipités le long des rochers, Et l'on écoutera mes paroles, car elles sont agréables.
Psaumes 148 : 11 Rois de la terre et tous les peuples, Princes et tous les juges (Shaphat) de la terre,
Proverbes 8 : 16 Par moi gouvernent les chefs, Les grands, tous les juges (Shaphat) de la terre.
Proverbes 29 : 9 Si un homme sage conteste (Shaphat) avec un insensé, Il aura beau se fâcher ou rire, la paix n'aura pas lieu.