Shaphat [shaw-fat']

(strong n°8199)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shaphat"

  1. Juger, gouverner, défendre, punir
    1. (Qal)
      • Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
        • Décider, gouverner, juger
      • Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
      • Exécuter un jugement
        • Judicieux, sagace (de l'homme)
        • Justifiant
        • Condamnant et punissant
        • à la venue théophanique pour le jugement final
    2. (Nifal)
      • Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
      • être jugé
    3. (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)

Généralement traduit par :

Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir

Origine du mot "Shaphat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 51 : 5 Ma justice est proche, mon salut va paraître, Et mes bras jugeront (Shaphat) les peuples; Les îles espéreront en moi, Elles se confieront en mon bras.
Esaïe 59 : 4 Nul ne se plaint avec justice, Nul ne plaide (Shaphat) avec droiture; Ils s'appuient sur des choses vaines et disent des faussetés, Ils conçoivent le mal et enfantent le crime.
Esaïe 66 : 16 C'est par le feu que l'Eternel exerce ses jugements (Shaphat), C'est par son glaive qu'il châtie toute chair; Et ceux que tuera l'Eternel seront en grand nombre.
Jérémie 2 : 35 Malgré cela, tu dis : Oui, je suis innocente ! Certainement sa colère s'est détournée de moi ! Voici, je vais contester (Shaphat) avec toi, Parce que tu dis : Je n'ai point péché.
Jérémie 5 : 28 Ils s'engraissent, ils sont brillants d'embonpoint; Ils dépassent toute mesure dans le mal, Ils ne défendent pas la cause, la cause de l'orphelin, et ils prospèrent; Ils ne font (Shaphat) pas droit aux indigents.
Jérémie 11 : 20 Mais l'Eternel des armées est un juste juge (Shaphat), Qui sonde les reins et les coeurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, Car c'est à toi que je confie ma cause.
Jérémie 25 : 31 Le bruit parvient jusqu'à l'extrémité de la terre; Car l'Eternel est en dispute avec les nations, Il entre en jugement (Shaphat) contre toute chair; Il livre les méchants au glaive, dit l'Eternel.
Lamentations 3 : 59 Eternel, tu as vu ce qu'on m'a fait souffrir : Rends-moi justice (Shaphat) !
Ezéchiel 7 : 3 Maintenant la fin vient sur toi; J'enverrai ma colère contre toi, Je te jugerai (Shaphat) selon tes voies, Je te chargerai de toutes tes abominations.
Ezéchiel 7 : 8 Maintenant je vais bientôt répandre ma fureur sur toi, Assouvir sur toi ma colère; Je te jugerai (Shaphat) selon tes voies, Je te chargerai de toutes tes abominations.
Ezéchiel 7 : 27 Le roi se désole, le prince s'épouvante, Les mains du peuple du pays sont tremblantes. Je les traiterai selon leurs voies, Je les jugerai (Shaphat) comme ils le méritent, Et ils sauront que je suis l'Eternel.
Ezéchiel 11 : 10 Vous tomberez par l'épée, Je vous jugerai (Shaphat) sur la frontière d'Israël, Et vous saurez que je suis l'Eternel.
Ezéchiel 11 : 11 La ville ne sera pas pour vous une chaudière, Et vous ne serez pas la viande au milieu d'elle: C'est sur la frontière d'Israël que je vous jugerai (Shaphat).
Ezéchiel 16 : 38 Je te jugerai (Shaphat) comme on juge les femmes adultères et celles qui répandent le sang, et je ferai de toi une victime sanglante de la fureur et de la jalousie.
Ezéchiel 17 : 20 J'étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet; je l'emmènerai à Babylone, et là je plaiderai (Shaphat) avec lui sur sa perfidie à mon égard.