Shaphat [shaw-fat']

(strong n°8199)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shaphat"

  1. Juger, gouverner, défendre, punir
    1. (Qal)
      • Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
        • Décider, gouverner, juger
      • Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
      • Exécuter un jugement
        • Judicieux, sagace (de l'homme)
        • Justifiant
        • Condamnant et punissant
        • à la venue théophanique pour le jugement final
    2. (Nifal)
      • Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
      • être jugé
    3. (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)

Généralement traduit par :

Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir

Origine du mot "Shaphat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 29 : 14 Un roi qui juge (Shaphat) fidèlement les pauvres Aura son trône affermi pour toujours.
Proverbes 31 : 9 Ouvre ta bouche, juge (Shaphat) avec justice, Et défends le malheureux et l'indigent.
Ecclésiaste 3 : 17 J'ai dit en mon coeur : Dieu jugera (Shaphat) le juste et le méchant; car il y a là un temps pour toute chose et pour toute oeuvre.
Esaïe 1 : 17 Apprenez à faire le bien, Recherchez la justice, Protégez l'opprimé; Faites droit (Shaphat) à l'orphelin, Défendez la veuve.
Esaïe 1 : 23 Tes chefs sont rebelles et complices des voleurs, Tous aiment les présents et courent après les récompenses; Ils ne font pas droit (Shaphat) à l'orphelin, Et la cause de la veuve ne vient pas jusqu'à Eux.
Esaïe 1 : 26 Je rétablirai tes juges (Shaphat) tels qu'ils étaient autrefois, Et tes conseillers tels qu'ils étaient au commencement. Après cela, on t'appellera ville de la justice, Cité fidèle.
Esaïe 2 : 4 Il sera le juge (Shaphat) des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes : Une nation ne tirera plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.
Esaïe 3 : 2 Le héros et l'homme de guerre, Le juge (Shaphat) et le prophète, le devin et l'ancien,
Esaïe 5 : 3 Maintenant donc, habitants de Jérusalem et hommes de Juda, Soyez juges (Shaphat) entre moi et ma vigne !
Esaïe 11 : 3 Il respirera la crainte de l'Eternel; Il ne jugera (Shaphat) point sur l'apparence, Il ne prononcera point sur un ouï-dire.
Esaïe 11 : 4 Mais il jugera (Shaphat) les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre; Il frappera la terre de sa parole comme d'une verge, Et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant.
Esaïe 16 : 5 Et le trône s'affermira par la clémence; Et l'on y verra siéger fidèlement, dans la maison de David, Un juge (Shaphat) ami du droit et zélé pour la justice. -
Esaïe 33 : 22 Car l'Eternel est notre juge (Shaphat), L'Eternel est notre législateur, L'Eternel est notre roi : C'est lui qui nous sauve.
Esaïe 40 : 23 C'est lui qui réduit les princes au néant, Et qui fait des juges (Shaphat) de la terre une vanité;
Esaïe 43 : 26 Réveille ma mémoire, plaidons (Shaphat) ensemble, Parle toi-même, pour te justifier.