Shaphat [shaw-fat']

(strong n°8199)

Définition de "Shaphat"

Juger, gouverner, défendre, punir
1. (Qal)
  - Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
    - Décider, gouverner, juger
  - Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
  - Exécuter un jugement
    - Judicieux, sagace (de l'homme)
    - Justifiant
    - Condamnant et punissant
    - à la venue théophanique pour le jugement final
2. (Nifal)
  - Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
  - être jugé
3. (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)

Généralement traduit par :

Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir

Origine du mot "Shaphat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Zacharie 8 : 16		Voici ce que vous devez faire : dites la vérité chacun à son prochain; jugez (Shaphat) dans vos portes selon la vérité et en vue de la paix;