Shaphat [shaw-fat']
(strong n°8199)
Définition de "Shaphat"
- Juger, gouverner, défendre, punir
- (Qal)
- Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
- Décider, gouverner, juger
- Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
- Exécuter un jugement
- Judicieux, sagace (de l'homme)
- Justifiant
- Condamnant et punissant
- à la venue théophanique pour le jugement final
- Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
- (Nifal)
- Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
- être jugé
- (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)
- (Qal)
Généralement traduit par :
Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir
Origine du mot "Shaphat"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Juges 4 : 4 | Dans ce temps-là, Débora, prophétesse, femme de Lappidoth, était juge (Shaphat) en Israël. | |||||
Juges 10 : 2 | Il fut juge (Shaphat) en Israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir. | |||||
Juges 10 : 3 | Après lui, se leva Jaïr, le Galaadite, qui fut juge (Shaphat) en Israël Pendant vingt-deux ans. | |||||
Juges 11 : 27 | Je ne t'ai point offensé, Et tu agis mal avec moi en me faisant la guerre. Que l'Eternel, le juge (Shaphat), soit aujourd'hui juge (Shaphat) entre les enfants d'Israël et les fils d'Ammon ! | |||||
Juges 12 : 7 | Jephthé fut juge (Shaphat) en Israël pendant six ans; Puis Jephthé, le Galaadite, mourut, et fut enterré dans l'une des villes de Galaad. | |||||
Juges 12 : 8 | Après lui, Ibtsan de Bethléhem fut juge (Shaphat) en Israël. | |||||
Juges 12 : 9 | Il eut trente fils, il maria trente filles au dehors, et il fit venir pour ses fils trente filles du dehors. Il fut juge (Shaphat) en Israël pendant sept ans; | |||||
Juges 12 : 11 | Après lui, Elon de Zabulon fut juge (Shaphat) en Israël. Il fut juge (Shaphat) en Israël pendant dix ans; | |||||
Juges 12 : 13 | Après lui, Abdon, fils d'Hillel, le Pirathonite, fut juge (Shaphat) en Israël. | |||||
Juges 12 : 14 | Il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons. Il fut juge (Shaphat) en Israël pendant huit ans; | |||||
Juges 15 : 20 | Samson fut juge (Shaphat) en Israël, au temps des Philistins, pendant vingt ans. | |||||
Juges 16 : 31 | Ses frères et toute la maison de son père descendirent, et l'emportèrent. Lorsqu'ils furent remontés, ils l'enterrèrent entre Tsorea et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge (Shaphat) en Israël pendant vingt ans. | |||||
Ruth 1 : 1 | Du temps des juges (Shaphat) (Shaphat), il y eut une famine dans le pays. Un homme de Bethléhem de Juda partit, avec sa femme et ses deux fils, pour faire un séjour dans le pays de Moab. | |||||
1 Samuel 3 : 13 | Je lui ai déclaré que je veux punir (Shaphat) sa maison à Perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils se sont rendus méprisables, sans qu'il les ait réprimés. | |||||
1 Samuel 4 : 18 | A peine eut-il fait mention de l'arche de Dieu, qu'Eli tomba de son siège à la renverse, à côté de la porte; il se rompit la nuque et mourut, car c'était un homme vieux et pesant. Il avait été juge (Shaphat) en Israël pendant quarante ans. | |||||