Shaphat [shaw-fat']

(strong n°8199)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shaphat"

  1. Juger, gouverner, défendre, punir
    1. (Qal)
      • Agir comme un législateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, de l'homme)
        • Décider, gouverner, juger
      • Décider la controverse (de Dieu, de l'homme)
      • Exécuter un jugement
        • Judicieux, sagace (de l'homme)
        • Justifiant
        • Condamnant et punissant
        • à la venue théophanique pour le jugement final
    2. (Nifal)
      • Entrer dans la controverse, plaider, alléguer
      • être jugé
    3. (Poel) juge, adversaire de la loi (participe)

Généralement traduit par :

Juger, être juge, faire le juge, prononcer, punir

Origine du mot "Shaphat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaphat a été trouvé dans 181 verset(s) :

Référence
 | Verset
Ezéchiel 18 : 30 C'est pourquoi je vous jugerai (Shaphat) chacun selon ses voies, maison d'Israël, dit le Seigneur, l'Eternel. Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Ezéchiel 20 : 4 Veux-tu les juger (Shaphat), veux-tu les juger (Shaphat), fils de l'homme ? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères !
Ezéchiel 20 : 35 Je vous amènerai dans le désert des peuples, et là je vous jugerai (Shaphat) face à face.
Ezéchiel 20 : 36 Comme je suis entré en jugement (Shaphat) avec vos pères dans le désert du pays d'Egypte, ainsi j'entrerai en jugement (Shaphat) avec vous, dit le Seigneur, l'Eternel.
Ezéchiel 21 : 30 Remets ton épée dans le fourreau. Je te jugerai (Shaphat) dans le lieu où tu as été créé, dans le pays de ta naissance.
Ezéchiel 22 : 2 Et toi, fils de l'homme, jugeras (Shaphat)-tu, jugeras (Shaphat)-tu la ville sanguinaire ? Fais-lui connaître toutes ses abominations !
Ezéchiel 23 : 24 Ils marchent contre toi avec des armes, des chars et des roues, Et une multitude de peuples; Avec le grand bouclier et le petit bouclier, avec les casques, Ils s'avancent de toutes parts contre toi. Je leur remets le jugement, Et ils te jugeront (Shaphat) selon leurs lois.
Ezéchiel 23 : 36 L'Eternel me dit : Fils de l'homme, jugeras (Shaphat)-tu Ohola et Oholiba ? Déclare-leur leurs abominations !
Ezéchiel 23 : 45 Mais des hommes justes les jugeront (Shaphat), Comme on juge les femmes adultères, Comme on juge celles qui répandent le sang; Car elles sont adultères, et il y a du sang à leurs mains.
Ezéchiel 24 : 14 Moi, l'Eternel, j'ai parlé; cela arrivera, et je l'exécuterai; je ne reculerai pas, et je n'aurai ni pitié ni repentir. On te jugera (Shaphat) selon ta conduite et selon tes actions, dit le Seigneur, l'Eternel.
Ezéchiel 33 : 20 Vous dites : La voie du Seigneur n'est pas droite. Je vous jugerai (Shaphat) chacun selon ses voies, maison d'Israël !
Ezéchiel 34 : 17 Et vous, mes brebis, ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, je jugerai (Shaphat) entre brebis et brebis, entre béliers et boucs.
Ezéchiel 34 : 20 C'est pourquoi ainsi leur parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, je jugerai (Shaphat) entre la brebis grasse et la brebis maigre.
Ezéchiel 34 : 22 je porterai secours à mes brebis, afin qu'elles ne soient plus au pillage, et je jugerai (Shaphat) entre brebis et brebis.
Ezéchiel 35 : 11 Je suis vivant ! dit le Seigneur, l'Eternel, J'agirai avec la colère et la fureur Que tu as montrées, dans ta haine contre eux; Et je me ferai connaître au milieu d'eux, Quand je te jugerai (Shaphat).