Qara' [kaw-raw']
(strong n°7121)
Définition de "Qara'"
- Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
- (Qal)
- Appeler, crier, émettre un son bruyant
- Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
- Proclamer
- Lire à haute voix, se lire
- Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
- Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
- (Nifal)
- être appelé, être convoqué, être nommé
- (Pual) être appelé, être nommé, être choisi
- (Qal)
Généralement traduit par :
Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .
Origine du mot "Qara'"
Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]
Type de mot
Verbe
Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Chroniques 20 : 3 | Dans sa frayeur, Josaphat se disposa à chercher l'Eternel, et il publia (Qara') un jeûne pour tout Juda. | |||||
2 Chroniques 20 : 26 | Le quatrième jour, ils s'assemblèrent dans la vallée de Beraca, où ils bénirent l'Eternel; c'est pourquoi ils appelèrent (Qara') ce lieu vallée de Beraca, nom qui lui est resté jusqu'à ce jour. | |||||
2 Chroniques 24 : 6 | Le roi appela (Qara') Jehojada, le souverain sacrificateur, et lui dit : Pourquoi n'as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l'impôt ordonné par Moïse, serviteur de l'Eternel, et mis sur l'assemblée d'Israël pour la tente du témoignage ? | |||||
2 Chroniques 32 : 18 | Les serviteurs de Sanchérib crièrent (Qara') à haute voix en langue judaïque, afin de jeter l'effroi et l'épouvante Parmi le peuple de Jérusalem qui était sur la muraille, et de pouvoir ainsi s'emparer de la ville. | |||||
2 Chroniques 34 : 18 | Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi : Le sacrificateur Hilkija m'a donné un livre. Et Schaphan le lut (Qara') devant le roi. | |||||
2 Chroniques 34 : 24 | Ainsi parle l'Eternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, toutes les malédictions écrites dans le livre qu'on a lu (Qara') devant le roi de Juda. | |||||
2 Chroniques 34 : 30 | Puis il monta à la maison de l'Eternel avec tous les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs et les Lévites, et tout le peuple, depuis le plus grand jusqu'au plus petit. Il lut (Qara') devant eux toutes les paroles du livre de l'alliance, qu'on avait trouvé dans la maison de l'Eternel. | |||||
Esdras 2 : 61 | Et parmi les fils des sacrificateurs : les fils de Habaja, les fils d'Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé (Qara') de leur nom. | |||||
Esdras 8 : 21 | Là, près du fleuve d'Ahava, je publiai (Qara') un jeûne d'humiliation devant notre Dieu, afin d'implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait. | |||||
Néhémie 5 : 12 | Ils répondirent : Nous les rendrons, et nous ne leur demanderons rien, nous ferons ce que tu dis. Alors j'appelai (Qara') les sacrificateurs, devant lesquels je les fis jurer de tenir parole. | |||||
Néhémie 6 : 7 | tu as même établi des prophètes pour te proclamer (Qara') à Jérusalem roi de Juda. Et maintenant ces choses arriveront à la connaissance du roi. Viens donc, et consultons-nous ensemble. | |||||
Néhémie 7 : 63 | Et parmi les sacrificateurs : Les fils de Hobaja, les fils d'Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé (Qara') de leur nom. | |||||
Néhémie 8 : 3 | Esdras lut (Qara') dans le livre depuis le matin jusqu'au milieu du jour, sur la place qui est devant la porte des eaux, en présence des hommes et des femmes et de ceux qui étaient capables de l'entendre. Tout le peuple fut attentif à la lecture du livre de la loi. | |||||
Néhémie 8 : 8 | Ils lisaient (Qara') distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu'ils avaient lu. | |||||
Néhémie 8 : 18 | On lut (Qara') dans le livre de la loi de Dieu chaque jour, depuis le premier jour jusqu'au dernier. On célébra la fête pendant sept jours, et il y eut une assemblée solennelle le huitième jour, comme cela est ordonné. | |||||