Qara' [kaw-raw']

(strong n°7121)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qara'"

  1. Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
    1. (Qal)
      • Appeler, crier, émettre un son bruyant
      • Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
      • Proclamer
      • Lire à haute voix, se lire
      • Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
      • Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
    2. (Nifal)
      • être appelé, être convoqué, être nommé
    3. (Pual) être appelé, être nommé, être choisi

Généralement traduit par :

Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .

Origine du mot "Qara'"

Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]

Type de mot

Verbe

Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 61 : 3 Du bout de la terre je crie (Qara') à toi, le coeur abattu; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre !
Psaumes 66 : 17 J'ai crié (Qara') à lui de ma bouche, Et la louange a été sur ma langue.
Psaumes 69 : 4 Je m'épuise à crier (Qara'), mon gosier se dessèche, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.
Psaumes 79 : 6 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les royaumes qui n'invoquent (Qara') pas ton nom !
Psaumes 80 : 19 Et nous ne nous éloignerons plus de toi. Fais-nous revivre, et nous invoquerons (Qara') ton nom.
Psaumes 81 : 8 Tu as crié (Qara') dans la détresse, et je t'ai délivré; Je t'ai répondu dans la retraite du tonnerre; Je t'ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.
Psaumes 86 : 3 Aie pitié de moi, Seigneur ! Car je crie (Qara') à toi tout le jour.
Psaumes 86 : 5 Car tu es bon, Seigneur, tu pardonnes, Tu es plein d'amour pour tous ceux qui t'invoquent (Qara').
Psaumes 86 : 7 Je t'invoque (Qara') au jour de ma détresse, Car tu m'exauces.
Psaumes 88 : 10 Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque (Qara') tous les jours, ô Eternel ! j'étends vers toi les mains.
Psaumes 89 : 27 Lui, il m'invoquera (Qara') : Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut !
Psaumes 91 : 15 Il m'invoquera (Qara'), et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai.
Psaumes 99 : 6 Moïse et Aaron Parmi ses sacrificateurs, Et Samuel parmi ceux qui invoquaient (Qara') son nom, Invoquèrent (Qara') l'Eternel, et il les exauça.
Psaumes 102 : 3 Ne me cache pas ta face au jour de ma détresse ! Incline vers moi ton oreille quand je crie (Qara') ! Hâte-toi de m'exaucer !
Psaumes 105 : 1 Louez l'Eternel, invoquez (Qara') son nom ! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits !