Muwth [mooth]

(strong n°4191)

Définition de "Muwth"

Mourir, tuer, être exécuté
1. (Qal)
  - Mourir
  - Mourir (en châtiment), être mis à mort
  - Périr (d'une nation)
  - Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
3. être tué, être mis à mort

Généralement traduit par :

Mourir, périr, mort, . . .

Origine du mot "Muwth"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Nombres 20 : 26		Dépouille Aaron de ses vêtements, et fais-les revêtir à Eléazar, son fils. C'est là qu'Aaron sera recueilli et qu'il mourra (Muwth).

Nombres 20 : 28		Moïse dépouilla Aaron de ses vêtements, et les fit revêtir à Eléazar, son fils. Aaron mourut (Muwth) là, au sommet de la montagne. Moïse et Eléazar descendirent de la montagne.

Nombres 21 : 5		et parla contre Dieu et contre Moïse : Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d'Egypte, pour que nous mourions (Muwth) dans le désert ? car il n'y a point de pain, et il n'y a point d'eau, et notre âme est dégoûtée de cette misérable nourriture.

Nombres 21 : 6		Alors l'Eternel envoya contre le peuple des serpents brûlants; ils mordirent le peuple, et il mourut (Muwth) beaucoup de gens en Israël.

Nombres 23 : 10		Qui peut compter la poussière de Jacob, Et dire le nombre du quart d'Israël ? Que je meure (Muwth) de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur !

Nombres 25 : 9		Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent (Muwth) de la plaie.

Nombres 26 : 11		Les fils de Koré ne moururent (Muwth) pas.

Nombres 26 : 19		Fils de Juda : Er et Onan; mais Er et Onan moururent (Muwth) au pays de Canaan.

Nombres 26 : 61		Nadab et Abihu moururent (Muwth), lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger.

Nombres 26 : 65		Car l'Eternel avait dit : ils mourront (Muwth) (Muwth) dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.

Nombres 27 : 3		Notre père est mort (Muwth) dans le désert; il n'était pas au milieu de l'assemblée de ceux qui se révoltèrent contre l'Eternel, de l'assemblée de Koré, mais il est mort (Muwth) pour son péché, et il n'avait point de fils.

Nombres 27 : 8		Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras : Lorsqu'un homme mourra (Muwth) sans laisser de fils, vous ferez passer son héritage à sa fille.

Nombres 33 : 38		Le sacrificateur Aaron monta sur la montagne de Hor, suivant l'ordre de l'Eternel; et il y mourut (Muwth), la quarantième année après la sortie des enfants d'Israël du pays d'Egypte, le cinquième mois, le premier jour du mois.

Nombres 35 : 12		Ces villes vous serviront de refuge contre le vengeur du sang, afin que le meurtrier ne soit point mis à mort (Muwth) avant d'avoir comparu devant l'assemblée pour être jugé.

Nombres 35 : 16		Si un homme frappe son prochain avec un instrument de fer, et que la mort (Muwth) en soit la suite, c'est un meurtrier : le meurtrier sera puni de mort (Muwth) (Muwth).