Muwth [mooth]

(strong n°4191)

Définition de "Muwth"

Mourir, tuer, être exécuté
1. (Qal)
  - Mourir
  - Mourir (en châtiment), être mis à mort
  - Périr (d'une nation)
  - Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
3. être tué, être mis à mort

Généralement traduit par :

Mourir, périr, mort, . . .

Origine du mot "Muwth"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 20 : 13		Si un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort (Muwth) (Muwth) : leur sang retombera sur eux.

Lévitique 20 : 15		Si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort (Muwth) (Muwth); et vous tuerez la bête.

Lévitique 20 : 16		Si une femme s'approche d'une bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort (Muwth) (Muwth) : leur sang retombera sur elles.

Lévitique 20 : 20		Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront (Muwth) sans enfant.

Lévitique 20 : 27		Si un homme ou une femme ont en eux l'esprit d'un mort ou un esprit de divination, ils seront punis de mort (Muwth) (Muwth); on les lapidera : leur sang retombera sur eux.

Lévitique 21 : 11		Il n'ira vers aucun mort (Muwth), il ne se rendra point impur, ni pour son père, ni pour sa mère.

Lévitique 22 : 9		Ils observeront mes commandements, de peur qu'ils ne portent la peine de leur péché et qu'ils ne meurent (Muwth), pour avoir profané les choses saintes. Je suis l'Eternel, qui les sanctifie.

Lévitique 24 : 16		Celui qui blasphémera le nom de l'Eternel sera puni de mort (Muwth) (Muwth) : toute l'assemblée le lapidera. Qu'il soit étranger ou indigène, il mourra (Muwth), pour avoir blasphémé le nom de Dieu.

Lévitique 24 : 17		Celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort (Muwth) (Muwth).

Lévitique 24 : 21		Celui qui tuera un animal le remplacera, mais celui qui tuera un homme sera puni de mort (Muwth).

Lévitique 27 : 29		Aucune personne dévouée par interdit ne pourra être rachetée, elle sera mise à mort (Muwth) (Muwth).

Nombres 1 : 51		Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront; et l'étranger qui en approchera sera puni de mort (Muwth).

Nombres 3 : 4		Nadab et Abihu moururent (Muwth) devant l'Eternel, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, dans le désert de Sinaï; ils n'avaient point de fils. Eléazar et Ithamar exercèrent le sacerdoce, en présence d'Aaron, leur père.

Nombres 3 : 10		Tu établiras Aaron et ses fils pour qu'ils observent les fonctions de leur sacerdoce; et l'étranger qui approchera sera puni de mort (Muwth).

Nombres 3 : 38		Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l'orient, devant la tente d'assignation, au levant; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d'Israël; et l'étranger qui s'approchera sera puni de mort (Muwth).