Kuwn [koon]

(strong n°3559)

Définition de "Kuwn"

être ferme, être stable, être établi
1. (Nifal)
  - être posé, établi, fixé
    - être fermement établi
    - être stable, être sûr, être durable
    - être fixé, être sûrement déterminé
  - être dirigé bien droit, être constant (sens moral)
  - Préparer, être prêt
  - être préparé, être arrangé, être décidé
2. (Hifil)
  - établir, fixer, accomplir, faire, rendre ferme
  - Préparer, pourvoir, fournir
  - Diriger vers (sens moral)
  - Arranger, ordonner
3. (Hof'al)
  - être établi, être attaché
  - être préparé, être prêt
4. (Polel)
  - Fixer, établir
  - Constituer, faire
  - Diriger
5. (Pu'lal) être établi, être préparé
6. (Hitpolel) être rétabli, être restauré

Généralement traduit par :

Arrêter, apprêter, préparer, convenable, avoir fondé, être prêt, fortifié, établir, affermir, de pied ferme, choisir, reposer, diriger, sécurité, certain, certitude, préparatifs, appliquer, procurer, . . .

Origine du mot "Kuwn"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kuwn a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esther 7 : 10		Et l'on pendit Haman au bois qu'il avait préparé (Kuwn) Pour Mardochée. Et la colère du roi s'apaisa.

Job 8 : 8		Interroge ceux des générations passées, Sois attentif (Kuwn) à l'expérience de leurs pères.

Job 11 : 13		Pour toi, dirige (Kuwn) ton coeur vers Dieu, Etends vers lui tes mains,

Job 12 : 5		(Kuwn) Au malheur le mépris ! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.

Job 15 : 23		Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres l'attend (Kuwn).

Job 15 : 35		Il conçoit le mal et il enfante le mal, Il mûrit (Kuwn) dans son sein des fruits qui le trompent.

Job 18 : 12		La faim consume ses forces, La misère est (Kuwn) à ses côtés.

Job 21 : 8		Leur postérité s'affermit (Kuwn) avec eux et en leur présence, Leurs rejetons prospèrent sous leurs yeux.

Job 27 : 16		S'il amasse l'argent comme la poussière, S'il entasse (Kuwn) les vêtements comme la boue,

Job 27 : 17		C'est lui qui entasse (Kuwn), mais c'est le juste qui se revêt, C'est l'homme intègre qui a l'argent en partage.

Job 28 : 27		Alors il vit la sagesse et la manifesta, Il en posa les fondements (Kuwn) et la mit à l'épreuve.

Job 29 : 7		Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer (Kuwn) un siège dans la place,

Job 31 : 15		Celui qui m'a créé dans le ventre de ma mère ne l'a-t-il pas créé ? Le même Dieu ne nous a-t-il pas formés (Kuwn) dans le sein maternel ?

Job 42 : 7		Après que l'Eternel eut adressé ces paroles à Job, il dit à Eliphaz de Théman : Ma colère est enflammée contre toi et contre tes deux amis, parce que vous n'avez pas parlé de moi avec droiture (Kuwn) comme l'a fait mon serviteur Job.

Job 42 : 8		Prenez maintenant sept taureaux et sept béliers, allez auprès de mon serviteur Job, et offrez pour vous un holocauste. Job, mon serviteur, priera pour vous, et c'est par égard pour lui seul que je ne vous traiterai pas selon votre folie; car vous n'avez pas parlé de moi avec droiture (Kuwn), comme l'a fait mon serviteur Job.