Kuwn [koon]

(strong n°3559)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kuwn"

  1. être ferme, être stable, être établi
    1. (Nifal)
      • être posé, établi, fixé
        • être fermement établi
        • être stable, être sûr, être durable
        • être fixé, être sûrement déterminé
      • être dirigé bien droit, être constant (sens moral)
      • Préparer, être prêt
      • être préparé, être arrangé, être décidé
    2. (Hifil)
      • établir, fixer, accomplir, faire, rendre ferme
      • Préparer, pourvoir, fournir
      • Diriger vers (sens moral)
      • Arranger, ordonner
    3. (Hof'al)
      • être établi, être attaché
      • être préparé, être prêt
    4. (Polel)
      • Fixer, établir
      • Constituer, faire
      • Diriger
    5. (Pu'lal) être établi, être préparé
    6. (Hitpolel) être rétabli, être restauré

Généralement traduit par :

Arrêter, apprêter, préparer, convenable, avoir fondé, être prêt, fortifié, établir, affermir, de pied ferme, choisir, reposer, diriger, sécurité, certain, certitude, préparatifs, appliquer, procurer, . . .

Origine du mot "Kuwn"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kuwn a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 119 : 133 Affermis (Kuwn) mes pas dans ta parole, Et ne laisse aucune iniquité dominer sur moi !
Psaumes 140 : 12 L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit (Kuwn) pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.
Psaumes 141 : 2 Que ma prière soit (Kuwn) devant ta face comme l'encens, Et l'élévation de mes mains comme l'offrande du soir !
Psaumes 147 : 8 Il couvre les cieux de nuages, Il prépare (Kuwn) la pluie pour la terre; Il fait germer l'herbe sur les montagnes.
Proverbes 3 : 19 C'est par la sagesse que l'Eternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi (Kuwn) les cieux;
Proverbes 4 : 18 Le sentier des justes est comme la lumière resplendissante, Dont l'éclat va croissant jusqu'au milieu (Kuwn) du jour.
Proverbes 4 : 26 Considère le chemin par où tu passes, Et que toutes tes voies soient bien réglées (Kuwn);
Proverbes 6 : 8 Elle prépare (Kuwn) en été sa nourriture, Elle amasse Pendant la moisson de quoi manger.
Proverbes 8 : 27 Lorsqu'il disposa (Kuwn) les cieux, j'étais là; Lorsqu'il traça un cercle à la surface de l'abîme,
Proverbes 12 : 3 L'homme ne s'affermit (Kuwn) pas par la méchanceté, Mais la racine des justes ne sera point ébranlée.
Proverbes 12 : 19 La lèvre véridique est affermie (Kuwn) pour toujours, Mais la langue fausse ne subsiste qu'un instant.
Proverbes 16 : 3 Recommande à l'Eternel tes oeuvres, Et tes projets réussiront (Kuwn).
Proverbes 16 : 9 Le coeur de l'homme médite sa voie, Mais c'est l'Eternel qui dirige (Kuwn) ses pas.
Proverbes 16 : 12 Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit (Kuwn).
Proverbes 19 : 29 Les châtiments sont prêts (Kuwn) pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.