Kuwn [koon]

(strong n°3559)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kuwn"

  1. être ferme, être stable, être établi
    1. (Nifal)
      • être posé, établi, fixé
        • être fermement établi
        • être stable, être sûr, être durable
        • être fixé, être sûrement déterminé
      • être dirigé bien droit, être constant (sens moral)
      • Préparer, être prêt
      • être préparé, être arrangé, être décidé
    2. (Hifil)
      • établir, fixer, accomplir, faire, rendre ferme
      • Préparer, pourvoir, fournir
      • Diriger vers (sens moral)
      • Arranger, ordonner
    3. (Hof'al)
      • être établi, être attaché
      • être préparé, être prêt
    4. (Polel)
      • Fixer, établir
      • Constituer, faire
      • Diriger
    5. (Pu'lal) être établi, être préparé
    6. (Hitpolel) être rétabli, être restauré

Généralement traduit par :

Arrêter, apprêter, préparer, convenable, avoir fondé, être prêt, fortifié, établir, affermir, de pied ferme, choisir, reposer, diriger, sécurité, certain, certitude, préparatifs, appliquer, procurer, . . .

Origine du mot "Kuwn"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kuwn a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 89 : 38 Comme la lune il aura une éternelle durée (Kuwn). Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause.
Psaumes 90 : 17 Que la grâce de l'Eternel, notre Dieu, soit sur nous ! Affermis (Kuwn) l'ouvrage de nos mains, Oui, affermis (Kuwn) l'ouvrage de nos mains !
Psaumes 93 : 1 L'Eternel règne, il est revêtu de majesté, L'Eternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme (Kuwn), il ne chancelle pas.
Psaumes 93 : 2 Ton trône est établi (Kuwn) dès les temps anciens; Tu existes de toute éternité.
Psaumes 96 : 10 Dites parmi les nations : L'Eternel règne; Aussi le monde est ferme (Kuwn), il ne chancelle pas; L'Eternel juge les peuples avec droiture.
Psaumes 99 : 4 Qu'on célèbre la force du roi qui aime la justice ! Tu affermis (Kuwn) la droiture, Tu exerces en Jacob la justice et l'équité.
Psaumes 101 : 7 Celui qui se livre à la fraude n'habitera pas dans ma maison; Celui qui dit des mensonges ne subsistera (Kuwn) pas en ma présence.
Psaumes 102 : 29 Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s'affermira (Kuwn) devant toi.
Psaumes 103 : 19 L'Eternel a établi (Kuwn) son trône dans les cieux, Et son règne domine sur toutes choses.
Psaumes 107 : 36 Et il y établit ceux qui sont affamés. Ils fondent (Kuwn) une ville pour l'habiter;
Psaumes 108 : 2 Mon coeur est affermi (Kuwn), ô Dieu ! Je chanterai, je ferai retentir mes instruments: c'est ma gloire !
Psaumes 112 : 7 Il ne craint point les mauvaises nouvelles; Son coeur est ferme (Kuwn), confiant en l'Eternel.
Psaumes 119 : 5 Puissent mes actions être bien réglées (Kuwn), Afin que je garde tes statuts !
Psaumes 119 : 73 Tes mains m'ont créé, elles m'ont formé (Kuwn); Donne-moi l'intelligence, pour que j'apprenne tes commandements !
Psaumes 119 : 90 De génération en génération ta fidélité subsiste; Tu as fondé (Kuwn) la terre, et elle demeure ferme.